Текст песни и перевод BUG Mafia - B.U.G. Mafia - Strazile ft. Mario

Текст:

B.U.G. Mafia - Străzile(feat. Mario V) (Băieți buni Scratch) Tataee: Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee! Uzzi: E, e, e locu-n care n-ai curaj, n-ai cum să vrei, E posibil s-o dai, da' e probabil s-o iei, Că atîta șmecherie în Las Vegas mai vezi Și cum se schimbă unii-n curve nici nu-ți vine să crezi. E capitala României, e, e București! E mai mult decît atît, e, e, să dovedești. Românii și româncele, țiganii și țigăncile, Guvernu', banii, gaborii, găinarii, Pușcăria și anii, cartieru' și veteranii, Copiii și drogurile, armele, blocurile, Tre' să înțelegi treburile, frate! Pă stradă dai de toate - combinate. Amestecate peste poate este greu, Aici ne facem treaba, aici cu noi vei fi mereu, Nu e nici un sfat dă dat, nici un contract de semnat, Sîntem mafia pă viață - frați dă fapt! Refren x2 Mario V: Poți să spui rugăciuni, Să se întîmple minuni, Dar ce semeni aduni, Fugi, fugi! Vin băieți buni. O-o-o-o-o-ooo! Caddy: Prezint soluții radicale, ca toti băieții buni Care, au ridicat imperii în afaceri ilegale, Că-n strada poți să te alegi cu răni letale, Atunci cînd armele zîmbesc în felinare. În continuare bulangiii toarnă și răstoarnă tot, Liderii adevărați pălesc ca un boboc de floare Uitat de florăresele din colț în soare, Și garda se fălește-acum cu-n pește atât de mare da'! Reacția e-n lanț, gabori zac în șanț,(Yo) Avem demisii extraordinare la bilanț,(Yo) Următorul candidat la tron își face loc Printre ziduri de beton și-acaparează tot, Și eu sînt sigur pă mine, că nu poți să te bazezi decît pe tine, Nici gaborii nu prea mă plac, în fine! Sîngele latin care încă-mi curge-n vine, Mă face sa fiu ca Al Capone, știi bine. (Nuuuu-u-u-u-uuuuu!) Refren x2 Mario V: Poți să spui rugăciuni, Să se întîmple minuni, Dar ce semeni aduni, Fugi, fugi! Vin băieți buni. Tataee: Pe cînd se întîmplau basmele, Oamenii au creat legile, Atunci au definit părțile, Astfel s-au aruncat cărțile. Conflictu' a schimbat armele, Pentru a doborî țintele, Armurile sînt azi vestele, Care împiedică gloanțele. Dar și așa curge sîngele, Imagini sumbre dau știrile, Mai nou se folosesc vocile, Testele ADN, actele. Și totusi nu se văd semnele, Cum că s-ar încheia luptele, Garda și-a adunat forțele, Să-ncerce să ne ia străzile - Poate la anu' zic. Refren x2 Mario V: Poți să spui rugăciuni, Să se întîmple minuni, Dar ce semeni aduni, Fugi, fugi! Vin băieți buni. (Băieți buni Scratch)

Перевод:

B.U.G. Mafia - Улицы(feat. Mario V) (Хорошие парни скрэтч) Tataee: Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee! Uzzi: Это место где тебе не хватит смелости, как бы ты ни старался, Возможно ты кого-то побьёшь, а возможно сам и получишь, Столько мошенничества в Лас Вегасе увидишь И как некоторые превращаются в шлюх ты даже не сможешь поверить. Это столица Румынии, это Бухарест! Это больше чем чего-там, это нужно доказать. Румыны и румынки, цыгане и цыганки, Правительство, деньги, мусора, карманники, Тюрьма и года, городской район и надзиратели, Дети и наркотики, оружие, жилые блоки, Ты должен всё это понять, братец! На улице ты сталкиваешся со всем этим - вперемешку. Всё так запутанно и тяжело, Здесь мы делаем своё дело, здесь ты будешь с нами всегда, Нет никакого совета чтоб дать, нет никакого контракта для подписания, Мы мафия на всю жизнь - по факту братья! Припев x2 Mario V: Ты можешь бормотать молитвы, Чтобы произошли чудеса, Но что посеешь то и пожнёшь, Беги, беги! Хорошие парни идут. О-o-o-o-o-ooo! Caddy: Я за радикальные решения, как и все хорошие парни Которые, подняли империи в нелегальных сделках, Потому что на улице ты можешь получить смертельные раны, Тогда когда оружия зияют стволами в фарах машин. Как продолжение стукачи стучат на всё что можно постучать, Истинные лидеры блекнут как бутон цветка Забытые кладбищенскими цветочницами на солнце, И менты хвалятся что это их заслуга, но! Реакция идёт по цепочке, мусора лежат в канаве,(Ё) В итоге у нас есть чрезвычайные отставки,(Ё) Следующий кандидат на трон делает себе место Скозь бетоные стены и прибирает всё к рукам, И я уверен в себе, что ты можешь полагаться только на себя, И ментам не очень нравлюсь, ну и ладно! Лантинская кровь что ещё течёт у меня в венах, Заставляет меня быть как Аль Капоне, ты хорошо знаешь это. (Нееее-е-е-е-еееет!) Припев x2 Mario V: Ты можешь бормотать молитвы, Чтобы произошли чудеса, Но что посеешь то и пожнёшь, Беги, беги! Хорошие парни идут. Tataee: В те времена когда ещё происходили былины, Люди создали законы, Тогда определили стороны, Так и было всё решено. Конфликт поменял оружия, Для поражения целей, Доспехи заменили бронежилетами, Которые препятствуют пулям. Но всё равно кровь льётся, Мрачные картинки дают новости, По современному используются голоса, Тесты ДНК вместо документов. И пока не видно никаких знаков, Что бои прекратятся, Менты собрали большие силы, Чтобы попробовать отобрать у нас улицы - Может быть в следующем году говорю. Припев x2 Mario V: Ты можешь бормотать молитвы, Чтобы произошли чудеса, Но что посеешь то и пожнёшь, Беги, беги! Хорошие парни идут. (Хорошие парни скрэтч);