Текст песни и перевод White Town - Your Woman

Текст:

Just tell me what you’ve got to say to me, I’ve been waiting for so long to hear the truth. It comes as no surprise at all you see, So cut the crap and tell me that we’re through. Now I know your heart, I know your mind, You don’t even know you’re being unkind. So much for all your highbrow Marxist ways, Just use me up and then you walk away. Boy, you can’t play me that way. Well, I guess what you say is true, I could never be the right kind of girl for you. I could never be your woman (х4) When I saw my best friend yesterday, She said she never liked you from the start, Well me, I wish that I could claim the same, But you always knew you held my heart. And you’re such a charming, handsome man, Now I think I finally understand – Is it in your genes? I don’t know. But I’ll soon find out, that’s for sure. Why did you play me this way? Well I guess what you say is true, I could never be the right kind of girl for you. Well I guess what they say is true, I could never spend my life with a man like you.

Перевод:

Скажи мне то, что хочешь ты сказать, Правду чтоб услышать – долго я ждала. Но ты не удивлён, тебе вообще плевать, Ну, так и не тяни, скажи – и все дела. Теперь я поняла весь твой хитрый план, Всё, что говорил ты – был туман, обман. Сколько говорил-то ты заумных слов, Только чтоб воспользоваться мной ты мог. Да-а, как же ты жесток… Правду говоришь мне – знаю я, Я ведь никогда твоей не была. Твоей девчонкой не была (х4) Я свою подругу видела вчера, И она сказала: «Он всё время врал». Я хотела бы сказать эти же слова – Увы, моё сердце крепко ты держал. Ты так любишь новый модный стиль, Внешне ты красив, но душою – гниль. Может, дело в генах? Может быть. Впрочем, что-то поздно говорить. Всё же, какая же ты дрянь! Правду говоришь мне – знаю я, Я ведь никогда твоей не была. Правду говоришь мне – знаю я, Я с тобой всю жизнь жить бы не смогла.;