Текст песни и перевод Johnny Hallyday - S'il N'Est Pas Trop Tard
Жанр: | Rock |
Исполнитель: | Johnny Hallyday |
Альбом: | Ma Verite |
Длительность: | 03:07 |
Рейтинг: | 439 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | ФедорМосква |
Текст:
S'il n'est pas trop tard Quand tu rentreras J'aimerais bien te parler D'autre chose que de moi Des actualités Des guerres qui s'annoncent Du jardin d'en bas Dévoré de ronces S'il n'est pas trop tard S'il n'est pas trop tard Quand tu reviendras J'aimerais bien te donner Autre chose de moi Pas ce coeur instable Tu n'as pas idée Ce qu'on prend de coups Toujours sous la table S'il n'est pas trop tard Pour te parler S'il n'est pas trop tard Pour te retrouver Je saurai te dire les mots attendus Depuis des années Que j'avais perdu en chemin je crois Que j'ai retrouvé pour toi Pour me relever, j'ai besoin de te dire Que rien ne pourra plus nous séparer Ni les guerres qui s'annoncent Ni les douleurs du monde Pas plus que l'enfance envahie de ronces S'il n'est pas trop tard Quand tu rentreras S'il n'est pas trop tard Tu reconnaîtra Celui qui ne voulait vivre que pour toi Celui qui ne voulait vivre que pour toi S'il n'est pas trop tard Pour te parler S'il n'est pas trop tard Pour te retrouver Je saurai te dire les mots attendus Depuis des années Que j'avais perdu en chemin je crois Que j'ai retrouvé pour toiПеревод:
Если не будет слишком поздно, Когда ты вернешься, Мне бы очень хотелось поговорить с тобой О нечто другом, нежели обо мне, О новостях, О войнах, что объявляют, О саде, что Съедаем колючками. Если не будет слишком поздно, Если не будет слишком поздно, Когда ты вернешься, Мне бы очень хотелось подарить тебе Нечто иное от себя, А не это непостоянное сердце. У тебя нет мыслей, Что нам всегда наносятся удары Из-под полы*. Если не будет слишком поздно, Поговорить с тобой. Если не будет слишком поздно, Вновь отыскать тебя, Я сумею сказать тебе слова, что ты ждешь Годы. Слова, что я растерял по пути, я полагаю, Я вновь нашел их для тебя. Чтобы воспрянуть духом, мне нужно сказать тебе, Что ничто больше не суме разлучить нас, Ни войны, о которых объявляют, Ни мирские страдания, Только лишь детство заросло колючками. Если не будет слишком поздно, Когда ты вернешься, Если не будет слишком поздно, Ты узнаешь Того, кто хотел жить лишь для тебя, Того, кто хотел жить лишь для тебя. Если не будет слишком поздно, Поговорить с тобой. Если не будет слишком поздно, Вновь отыскать тебя, Я сумею сказать тебе слова, что ты ждешь Годы. Слова, что я растерял по пути, я полагаю, Я вновь нашел их для тебя.;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Montserrat Figueras,Hespèrion XXI - Mateo Romero : Caiase De Un Espino | Montserrat Figueras,Hespèrion XXI - Sabastián Aguiliera De Heredia : Tiento De Batalla | Montserrat Figueras,Hespèrion XXI - Lamento De Belisa : Lope De Vega / Anonyme : De Pechos Sobre Una Torre | Динамик,Владимир Кузьмин - Мячик (Bonus) | Montserrat Figueras,Hespèrion XXI - Juan Cabanilles : Pascalles V | Jordi Savall,Hespèrion XXI - Tiento IX De Contres | Rough Diamond - Hobo | Dofka - The Answer | Rough Diamond - End Of The Line | Paleowolf - Feral Spirit | Мюзикола - Я Не Забуду Тебя | Johnny Hodges - Main Stem | David Byron - Bad Girl | David Byron - How Do You Sleep | David Byron - Start Believing | Johnyboy - Влечение | Johnyboy - Тот Самый День (feat. Eric Vice) | Алла Пугачёва - Старая Песня | Лицей - Радуюсь | Drakon - Во Мраке Ночи | Conan Gray - Yours | Melanie C - I Turn To You (Radio Mix) | Led Zeppelin - Immigrant Song | Led Zeppelin - Custard Pie | Judas Priest - Freewheel Burning | Laid Back - One Life | Heaven & Hell - Rock And Roll Angel | Prince - Diamonds And Pearls | Frankie Miller - He'll Have To Go | Françoise Hardy - Pas gentille
последние комментарии