Текст песни и перевод t.A.T.u. - 30 Минут

Текст:

Зареветь, убежать, Или дверь на замок. И молчать, и лежать, Изучать потолок. И мечтать, и как все Целовать небеса. Потолок, карусель, Полчаса, полчаса. Полчаса – поезда под откос. Полчаса – и твоя полоса. Полчаса, полчаса – не вопрос. Не ответ – полчаса, полчаса. Полчаса без тебя, полчаса, Полчаса он и я, полчаса, Каждый сам, каждый сам, полчаса По своим адресам, полчаса. Сорвалась, и как все, Как во сне, я – не я. Не моя карусель, И мечта не моя. Или дым, или грусть, Или дождь по глазам. Я вернусь, я вернусь, Полчаса, полчаса.

Перевод:

To scream, to run away, Or the door at the lock. Or the night? Or the day? Blankly look at the clock. And to dream (not to tell) To kiss the stormy sky. The lock, the carousel, Now’s time, now’s time. Now’s time – the trains will be crush. Now’s time – and your line is free. Now’s time – these feelings are plush, But they are not for you, not for me. Now’s time without you, now’s time. Now’s time – he and I, now’s time. Now’s time – we, at last, recognized, And new life – now’s time, now’s time. Yes, I failed to the hell, Falling down – I’m not me. It’s not my carousel, And it is not my dream. Or the smoke, or the pain, Or the fog in my mind. I’ll be back in the rain, When the time, when the time.;