Текст песни и перевод Mireille Mathieu - Pardonne-Moi Ce Caprice D'enfant
Жанр: | Pop / Chanson |
Исполнитель: | Mireille Mathieu |
Альбом: | Mireille... Mireille |
Длительность: | 03:25 |
Рейтинг: | 18781 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | 2002shurik |
Текст:
[Refrain:] Pardonne-moi ce caprice d'enfant Pardonne-moi, reviens moi comme avant Je t'aime trop et je ne peux pas vivre sans toi Pardonne-moi ce caprice d'enfant Pardonne-moi, reviens moi comme avant Je t'aime trop et je ne peux pas vivre sans toi C'était le temps des "je t'aime" Nous deux on vivait heureux dans nos rêves C'était le temps des "je t'aime" Et puis j'ai voulu voler de mes ailes Je voulais vivre d'autres amours D'autres "je t'aime", d'autres "toujours" Mais c'est de toi que je rêvais la nuit Mon amour C'était vouloir et connaître Tout de la vie, trop vite peut-être C'était découvrir la vie Avec ses peines, ses joies, ses folies Je voulais vivre comme le temps Suivre mes heures, vivre au présent Plus je vivais, plus encore je t'aimais TendrementПеревод:
[Припев:] Прости мне этот детский каприз, Прости меня, предстань передо мной как прежде, Я очень люблю тебя и не хочу жить без тебя. Прости мне этот детский каприз, Прости меня, предстань передо мной как прежде, Я очень люблю тебя и не хочу жить без тебя. Это было время фраз "я люблю тебя". Мы оба жили счастливо в своих грезах. Это было время фраз "я люблю тебя", А после я захотела улететь на своих крыльях. Я хотела жить, испытывая иную любовь, Другие фразы "люблю тебя", другие "навеки", Но именно о тебе я мечтала ночами, Любовь моя. Это было желание хотеть и познать Жизнь, возможно слишком быстро. Это было желание раскрыть жизнь С ее болью, радостями, безумствами. Я хотела жить словно время, Следовать своим часам, жить в настоящем. Чем больше я жила, тем еще больше любила тебя Нежно...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Nina Hagen - Russian Reggae | Edward Maya & Vika Jigulina - Desert Rain (Official Version) | Muse - Map Of The Problematique (Original Version) | Гарик Кричевский - Днепровская Делюга | Сергей Любавин - Жиган Гуляет | Касим - Крепись, Братва | Касим - Красавица С Обложки | Михаил Шелег - Кафе Неудачников | Иван Банников - Душа Россий | Сергей Любавин - Опасные Гонки | Андрей Климнюк - Вор-Карманник | Bad Company - How About That | Bad Company - This Could Be the One | Bad Company - Take This Town | Bad Company - Hold on to My Heart | Михаил Шуфутинский - Московское Такси | Гр. О.Лифановского - Моя Дорога | В.Бобков - Беда | Иван Банников - Маршрут | Гера Грач - Русская Сторонка | Сергей Любавин - Батя | Сергей Любавин - Волчья | Андрей Климнюк - Апрель | Андрей Климнюк - В Зоне | Андрей Климнюк - Волюшка | Геннадий Тимофеев - Подельница Люся | Касим - Несчастливый Роман | Касим - Тапёр | Братья Жемчужные - Сталинский Червонец | Братья Жемчужные - Солёные Грибочки
последние комментарии