Текст песни и перевод Madonna - Nothing Really Matters
Текст:
When I was very young Nothing really mattered to me But making myself happy I was the only one Now that I am grown Everything's changed I'll never be the same Because of you [Chorus:] Nothing really matters Love is all we need Everything I give you All comes back to me Looking at my life It's very clear to me I lived so selfishly I was the only one I realize That nobody wins Something is ending And something begins [Chorus: 2x] Nothing really matters Love is all we need Everything I give you All comes back to me Nothing takes the past away Like the future Nothing makes the darkness go Like the light You're shelter from the storm Give me comfort in your arms [Chorus: 2x] Nothing really matters Love is all we need Everything I give you All comes back to meПеревод:
Когда я была совсем молода, Ничто реально не имело значения для меня. Но это делало меня счастливой, Только я одна была... Сейчас, когда я выросла. Всё изменилось... Я никогда не смогу стать прежней, Из-за тебя.... [Припев:] Ничто реально не имеет значения, Любовь - это всё, что нам нужно... Что бы я ни отдавала тебе, Всё возвращается ко мне... Смотрю на свою жизнь... Теперь, она очень ясна мне. Как же эгоистично я жила... Я была единственной.... Я осознала, Что никто не выигрывает. Что-то заканчивается, А что-то - начинается.... [Припев: 2 раза] Ничто реально не имеет значения, Любовь - это всё, что нам нужно... Что бы я ни отдавала тебе, Всё возвращается ко мне... Ничто не уносит прошлое прочь Так, как будущее... Ничто не прогоняет тьму Так, как свет.... Ты - убежище от шторма, Даёшь мне утешение в своих объятьях... [Припев: 2 раза] Ничто реально не имеет значения, Любовь - это всё, что нам нужно... Что бы я ни отдавала тебе, Всё возвращается ко мне...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Андрей Макаревич - Маленькие Герои | James Brown - I Got You (I Feel Good) | Nautilus Pompilius - Матерь Богов | Алексин - Страшная | Вячеслав Быков - Любимая Моя | Mylène Farmer - À quoi je sers (Club Remix) | Lordi - Haunted Town | Spice Girls - Stop (Morales Remix Edit) | Lordi - Midnite Lover | Lordi - Give Your Life for Rock and Roll | Lordi - Devil's Lullaby | Natural Mystic - Slow Waves | DJ Rob - Distorted Dreams | Taylor Swift - Sad Beautiful Tragic | Taylor Swift - Begin Again | R.I.O.,Nicco - Party Shaker | The Prophet - House Time! | Taylor Swift - Come Back... Be Here | Taylor Swift - Treacherous (Demo) | Taylor Swift - Girl At Home | MusicReboot - Erotic Moods | Lordi - Slashion Model Girls | Lordi - Hell Has Room | Das Waldemar Wunderbar Syndikat - Peter Gunn | Don Covay - A Mind Is A Terrible Thing To Waste | Hybrid Core Music + Sound - Avalon | Валерий Ободзинский - Мираж (Из К/Ф "Тайник У Красных Камней") | Jay & The Americans - Come A Little Bit Closer | Jay & The Americans - She Doesn't Know It | Jay & The Americans - Strangers Tomorrow
последние комментарии