Текст песни и перевод Emeli Sandé - Maybe
Жанр: | R'n'B / Pop / Soul |
Исполнитель: | Emeli Sandé |
Альбом: | Our Version of Events |
Длительность: | 03:47 |
Рейтинг: | 4767 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | Артемис Фаул |
Текст:
When we first moved in together Couldn't keep hands off each other Now we're lying back to back And silence in the black We used to laugh until we cried You would look at me and smile Now we hardly say hello And feelings never show All the signs seem to say love is lost I don't want to give up yet because Maybe you could stay a bit longer Or I could try a bit harder we could make it work But maybe we should stop pretending We both know we're hurting maybe it's time to go We broke up last Sunday night Keep on thinking 'bout the fight Rest my head against the wall Your bags are by the door Then your key turns in the lock I see you on the stairs and stop Have you had a change of heart Can we go back to the start? But all the signs seem to say love is lost I don't want to give up yet because Maybe you could stay a bit longer Or I could try a bit harder we could make it work But maybe, we should stop pretending We both know we're hurting maybe it's time to go Maybe it's time to go, go Maybe it's time to go, go Maybe it's time to go But I just don't know 'Cause maybe you could stay a bit longer Or I could try a bit harder we could make it work But maybe, we should stop pretending We both know we're hurting maybe it's time to go Maybe it's time to go Maybe it's time to go Maybe it's time to go Maybe it's time to goПеревод:
Когда мы только начали жить вместе, Было не оторваться друг от друга, А теперь мы лежим, отвернувшись, И в темноте царит тишина. Мы смеялись до слёз, Ты улыбался, только взглянув на меня, А теперь мы здороваемся сквозь зубы И не проявляем никаких чувств. Всё говорит о том, что любовь потеряна, Но я не хочу сдаваться, потому что... Может быть, ты останешься ещё ненадолго, Или я могу приложить чуть-чуть усилий, всё в наших силах. Но, может быть, не стоит больше притворяться, Ведь мы оба знаем, что нам больно. Может быть, пора уйти?.. Мы расстались вчера, воскресной ночью, Я не могу забыть той ссоры. Ложусь, уткнувшись в стену, А твои сумки уже у дверей. И твой ключ щёлкает в замке, Я вижу, как ты останавливаешься на лестнице. Неужели ты передумал, Можем ли мы начать сначала?.. Но всё говорит о том, что любовь потеряна, Я не хочу сдаваться, потому что... Может быть, ты останешься ещё ненадолго, Или я могу приложить чуть-чуть усилий, всё в наших силах. Но, может быть, не стоит больше притворяться, Ведь мы оба знаем, что нам больно. Может быть, пора уйти?.. Быть может, пора уходить, уходить, Быть может, пора уходить, Быть может, пора уходить, Но я просто не знаю... Может быть, ты останешься ещё ненадолго, Или я могу приложить чуть-чуть усилий, всё в наших силах. Но, может быть, не стоит больше притворяться, Ведь мы оба знаем, что нам больно. Может быть, пора уйти?.. Быть может, пора уходить, Быть может, пора уходить, Быть может, пора уходить, Быть может, пора уходить...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Paramore - Born For This | Brooklyn Bounce - Get Ready To Bounce (Klubbheads Mix) | Brooklyn Bounce - Get Ready To Bounce (Shahin & Simon Mix) | Дима Билан - Невозможное Возможно | Beth Orton - Stolen Car | Beth Orton - Sweetest Decline | Beth Orton - Devil Song | James Newton Howard - King Kong | Amber - This Is Your Night (Original 12'' Mix) | JP Soars - Deep Down In Florida | Burning Spear - Negril | Jane's Addiction - Thank You Boys | Schiller - Beach Music | Schiller - Desire | Dream Theater - Stream Of Consciousness | Schiller - Love (feat. Mila Mar) | Schiller - Unison | Schiller - Zeitgeist | Schiller - Sonneuntergang | Ace Hood - Ghetto (feat. Dre) | Borknagar - Inherit The Earth | Spice Girls - Tell Me Why (Thunderpuss Club Anthem) | Schiller - Ein Schoner Tag (Kaycee Mischung - Edit) | Paramore - The Only Exception | Schiller - Die Nacht... Du Bist Nicht Al | Schiller - Willkommen | Schiller - Playing With Madness | Schiller - Don't Go | Schiller - Sunday (Mit Despina Vandi) | Оргазм Нострадамуса - Гигантский Младенец
последние комментарии