Текст песни и перевод Красная Плесень - Памяти Всех Безвременно Ушедших

Текст:

Я лежу в могиле в сырой земле. Наконец нашёл я покой себе. Тёща не грызёт и не пилит жена, Дети не орут – вот же ж красота! Я об этом долго живым мечтал, Да, в натуре, пацаны, я в рай попал. Тёща не грызёт и не пилит жена. Боже, какая здесь красота! На работу не надо с утра ходить, За квартиру денег не надо платить, Не надо занимать и отдавать долги, Да, в натуре, здесь кайф, я скажу, пацаны. Не ругает никто за глаза меня, Вспоминают только добрым словом всегда. Был плохим, а теперь я хорошим стал, Когда в день свой последний Богу душу отдал.

Перевод:

I lie in the deep grave, I lie in the wet ground, For myself the peace I finally found. The children do not yell, do not scolds me my wife, Here it’s the silence – it’s a really nice! I had this long dreamed in past unhappy life, Yes, I’m in the heaven now – it’s really, guys. The children do not yell, do not scolds me my wife, Here it’s the peace – it’s a really nice! I do not need to go at the work in the morn, I don’t think about how to buy back the pawn. Don’t need to borrow money and don’t need pay the debts, Yes, it’s really, cool, I will tell to my friends. And, at last, nobody for the eyes of me scolds, Always all remember me only by the kind words. I was bad, but I now became a good for all, When the last day of the life I gave to God my soul.;