Текст песни и перевод Demi Lovato - Gonna Get Caught

Текст:

You reeled me in with your smile You made me melt with your voice Now I've been gone now for awhile Just to find that I'm your seventh choice And I don't wanna pay the cost But it'd be best if you get lost Cause we know you'll never change Don't say that you need me And don't play these games with my mind You better get out of my head cause your wasting your time And don't say its forever And don't play cause you had your shot You better stop messing around cause you're gonna get caught You promised me all of your time I guess I'm not the only one But see it's my heart on the line this time I'm your number one or I'm gone Don't say that you need me And don't play these games with my mind You better get out of my head cause your wasting your time And don't say its forever And don't play cause you had your shot You better stop messing around cause you're gonna get caught Go and try to get me back I won't forget about our past I never had the guts to leave Now your making it Now your making it much easier for me to see And don't say that you're sorry For breaking every inch of my heart I should've known from the start now it's time to get lost And don't say that you need me And don't play these games with my mind You better get out of my head cause your wasting your time And don't say its forever And don't play cause you had you shot You better stop messing around cause you're gonna get caught You better stop messing around cause you're gonna get caught.

Перевод:

Твоя улыбка сбивает меня с ног, Я таю от твоего голоса, И сейчас я взяла паузу, Чтобы понять, что наши отношения зашли в тупик. И я не хочу расплачиваться за ошибки, Но это единственный способ забыть о тебе, Потому что мы оба знаем, что ты не изменишься. Не говори, что я нужна тебе, И не играй со мной в эти игры, И лучше бы тебе прекратить все попытки, ведь так ты просто тратишь свое время, И не говори, что наша любовь будет вечной, И не начинай все заново только потому, что ты хотел использовать свой шанс, Тебе пора остановиться, дорогой, ведь иначе, все закончится слишком печально. Ты обещал мне всего себя, А я узнала, что ты крутишь романы с еще парой девчонок, Послушай, я решила вот что: Либо я у тебя одна, либо я просто ухожу. Не говори, что я нужна тебе, И не играй со мной в игры, И лучше бы тебе прекратить все попытки, ведь так ты просто тратишь свое время, И не говори, что наша любовь будет вечной, И не начинай все заново только потому, что ты хотел использовать свой шанс, Тебе пора остановиться, дорогой, ведь иначе, все закончится слишком печально. Давай, попробуй вернуть меня, Я не забуду того, что у нас было, У меня всегда не хватало смелости, чтобы уйти первой, А теперь ты делаешь это намного легче. Не извиняйся, За то, что разбил мое сердце на части, Я должна была понять это с самого начала, сейчас пора избавиться от этого, И не говори, что я нужна тебе, И не играй со мной в эти игры, Тебе бы лучше забыть обо мне, ведь ты попусту тратишь время, И не говори, что это "навсегда", И не пытайся начать все заново, И тебе лучше бы остановиться, потому что ты будешь пойман, Лучше бы остановится, потому что ты будешь пойман.;