Текст песни и перевод Unheilig - Helden

Текст:

Suchst du immer noch die Liebe? Suchst du immer noch dein Glück? Fühlst du manchmal deine Triebe Für einen kurzen Augenblick? Hörst du immer noch die Stimme Die ganz leise zu dir spricht? Siehst du manchmal deine Träume Wenn deine Welt zusammenbricht? Bist du bereit für eine neue Zeit? Es ist ganz leicht, komm, du musst nur lauter sein Komm lass uns Helden sein Reiß deine Mauern ein Suchst du überall die Wahrheit Wenn dich Einsamkeit betrügt? Fühlst du manchmal deine Lust Für einen kurzen Augenblick Hörst du immer auf die Hoffnung Die ganz leise zu dir spricht? Bleibst du einfach manchmal stehen Wenn dich die ganze Welt erdrückt? Bist du bereit fur eine neue Zeit? Es ist ganz leicht, komm, du musst nur lauter sein Komm lass uns Helden sein Reiß deine Mauern ein

Перевод:

Ты постоянно ищешь любовь? Ты постоянно ищешь свое счастье? Чувствуешь ли ты иногда свои стремления Хотя бы на одно короткое мгновение? Ты постоянно слышишь голос, Тихо-тихо разговаривающий с тобой? Видишь ли ты иногда свои сны, Когда мир разваливается? Ты готов к новому времени? Это легко, давай, тебе только нужно быть громче. Ну же, давай будем героями. Снеси свои стены. Ты ищешь повсюду правду, Когда одиночество предает тебя? Чувствуешь ли ты иногда свое желание Хотя бы на одно короткое мгновение? Ты всегда слушаешь надежду, Говорящую с тобой совсем тихо? Ты иногда остаешься просто стоять, Если весь мир давит? Ты готов к новому времени? Это легко, давай, тебе только нужно быть громче. Ну же, давай будем героями. Снеси свои стены.;