Текст песни и перевод Dalida - Ciao Amore, Ciao
Жанр: | Нет данных |
Исполнитель: | Dalida |
Альбом: | Olympia 67 |
Длительность: | 03:11 |
Рейтинг: | 1642 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | AlexMonaco |
Текст:
Nous sommes deux ombres Et deux solitudes Un grand amour sombre Dans les habitudes Et l'on ose à peine Rompre le silence Mieux vaudrait la haine Que l'indifférence Mais je veux vivre vivre Je veux qu'on m'aime Ciao amore, ciao amore, ciao amore, ciao Ciao amore, ciao amore, ciao amore, ciao Nous vivons dans du rose Dans du gris monotone J'ai besoin d'autre chose Que d'un chat qui ronronne Je veux voir le monde Qu'il soit gai ou triste Qu'il chante ou qu'il gronde Pourvu qu'il existe Je veux voir des villes Qu'elles soient blanches ou rouges Et des yeux qui brillent Et des gens qui bougent Moi je veux vivre vivre comme ceux qui s'aiment Ciao amore, ciao amore, ciao amore, ciao Ciao amore, ciao amore, ciao amore, ciao Je te laisse tes livres La cloche de l'église La tiédeur de vivre Dans cette maison grise Ciao amore, ciao amore, ciao amore, ciao Ciao amore, ciao amore, ciao amore, ciao Ciao amore, ciao amore, ciao amore, ciaoПеревод:
Мы – две тени И два одиночества. Большая любовь Помрачневшая в рутине, И мы едва ли осмеливаемся Разорвать тишину. Уж лучше бы ненависть, Чем равнодушие. Но я хочу жить, жить! Я хочу, чтобы меня любили! Прощай любовь, прощай любовь, прощай любовь! Прощай любовь, прощай любовь, прощай любовь! Мы живем в розовых очках В монотонной серости. Мне нужно нечто иное, Кроме мурлыкающего кота. Я хочу видеть мир, Весел он или печален? Поет он либо ворчит, Лишь бы существовал! Я хочу видеть города, Белые ли, красные ли. И горящие глаза Живых людей! Я, я хочу жить, жить как те, кто любят друг друга! Прощай любовь, прощай любовь, прощай любовь! Прощай любовь, прощай любовь, прощай любовь! Я оставляю тебе твои книги, Звон церковных колоколов, Безразличие существования В этом сером доме. Прощай любовь, прощай любовь, прощай любовь! Прощай любовь, прощай любовь, прощай любовь Прощай любовь, прощай любовь, прощай любовь!;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Whitesnake - Lay Down Your Love (2023 Remix) | Heaven & Hell - Bible Black | Accept - Zombie Apocalypse | Devilment - Judasstein | Kiss - Rock Bottom | Kiss - Calling Dr. Love | Winger - Blind Revolution Mad | Winger - Down Incognito | Technotronic - Pump Up The Jam (Tin Tin Out Radio Mix) | Элизиум - 100% Хит | Татьяна Овсиенко - Не Вернусь | Keigo Hoashi - Vague Hope (Cold Rain) | Виталий Ефремочкин - Благословлю Тебя | Yvonne Chaka Chaka - I'm Not Your Slave | Альфа - Цунами | Midnight Express,Yvonne Chaka Chaka - Hold Me Tight | Moby - Why Does My Heart Feel So Bad? | DIR EN GREY - Higeki wa Mabuta wo Oroshita Yasashiki Utsu ~悲劇は目蓋を下ろした優しき鬱~ | Альфа - Дайте Тишины | Русский Размер,Профессор Лебединский - Си-Си-Соль | Русский Размер,Профессор Лебединский - В Последний Раз | Машина Времени - Небо Напомнит | Sweet - Everything | Odyssey - I Got The Melody | Mahalia Jackson,Duke Ellington - Part III (Aka Light) - Alternate Take | Игорь Маменко - Новые анекдоты | The World I Knew - Low Life | Chuck Berry - Route 66 | The Living End - Waiting For The Silence | The Living End - Make The Call
последние комментарии