Текст песни и перевод Duran Duran - Come Undone

Текст:

Mine, immaculate dream Made breath and skin I've been waiting for you Signed, with a home tattoo, Happy birthday to you Was created for you Can't ever keep from falling apart At the seams Can't I believe you're taking my heart To pieces Oh, it'll take a little time, Might take a little crime To come undone now We'll try to stay blind To the hope and fear outside Hey child, stay wilder Than the wind and blow me in to cry Who do you need, Who do you love When you come undone Words, playing me deja vu Like a radio tune I swear I've heard before Chill, is it something real Or the magic I'm feeding Off your fingers Can't ever keep from falling apart At the seams Can't I believe you're taking my heart To pieces Lost, in a snow filled sky, We'll make it alright To come undone now

Перевод:

Ты - моя супермечта, Ты - сама чистота, Ты - моё творенье. Я разноцветным огнём Разукрашу твой дом В этот день рождения. Создана я из твоих грёз - Нереальна. Лишена я и гнева и слёз - Идеальна. О, это не передать, Что тебя обнимать Это просто чудо... И мы остаёмся с тобой, Ты спасёшь меня и не дашь погибнуть Летом и холодной зимой. Сделай вдох перед тем, как крикнуть: Кто же всё-таки ты? Кто же всё-таки я? Кто же мы с тобой? Да, я всё так и сказал, Что ты мой идеал, Будем вместе вечность! Страх - он несёт с собой смерть, Я погибну, поверь, Если ты исчезнешь. Создана я из твоих грёз - Нереальна. Лишена я и гнева и слёз - Идеальна. Снег в сером небе кружит, А ты словно магнит, Ты так нежно манишь.;