Текст песни и перевод Uriah Heep - Falling In Love

Текст:

Falling keep on falling I keep on falling in love Now I don't mind all this running around Seems I've been doing it most of my life My music's been kind but some days I find It brings me two kinds of trouble and three kinds of strife So don't try to compare it 'cause I just want to Share it with some people I like to call friends There ain't nothing bad and no need to feel sad And there's certainly no need to make amends It won't do you no harm and there's no cause for alarm I won't be prayin' for help from above If the only thing wrong with rock and roll Is that I keep on falling in love

Перевод:

Продолжаю, продолжаю, я продолжаю влюбляться… Теперь не замечаю суеты вокруг себя, Хотя мне кажется – сам суетился в жизни. И музыка моя добра, но всё же иногда Приносит неприятности - сюрпризы. Но вот оценивать её совсем не нужно, Хочу я музыкой делиться лишь с друзьями. Неплохо всё, поскольку нет печали в дружбе, И нет долгов, что оплатить нам надо с вами. Не надо проводить в тревоге дней остаток, Просить не буду я богов ко мне являться, Коль есть один лишь у рок-н-ролла недостаток – Что я продолжаю влюбляться. *поэтический перевод;