Текст песни и перевод Владимир Высоцкий - Здесь Вам Не Равнина (1966)

Текст:

Владимир Высоцкий - Песня о друге, к к-ф Вертикаль, 1966 Am E7 Если друг оказался вдруг Am И не друг, и не враг, а так... A7 Dm G7 Если сразу не разберешь, C E7 Am Плох он или хорош, - Dm6 Парня в горы тяни - рискни, Am Не бросай одного его, Dm6 E7 Пусть он в связке в одной с тобой - Am Там поймешь, кто такой. Источник Если парень в горах - не ах, Если сразу раскис - и вниз, Шаг ступил на ледник - и сник, Оступился - и в крик, Значит, рядом с тобой чужой, Ты его не брани - гони: Вверх таких не берут и тут Про таких не поют. Если ж он не скулил, не ныл, Пусть он хмур был и зол, но шел, А когда ты упал со скал, Он стонал, но держал, Если шел за тобой, как в бой, На вершине стоял, хмельной, Значит, как на себя самого, Положись на него.

Перевод:

Владимир Высоцкий - Песня о друге, к к-ф Вертикаль, 1966 Am E7 Если друг оказался вдруг Am И не друг, и не враг, а так... A7 Dm G7 Если сразу не разберешь, C E7 Am Плох он или хорош, - Dm6 Парня в горы тяни - рискни, Am Не бросай одного его, Dm6 E7 Пусть он в связке в одной с тобой - Am Там поймешь, кто такой. Источник Если парень в горах - не ах, Если сразу раскис - и вниз, Шаг ступил на ледник - и сник, Оступился - и в крик, Значит, рядом с тобой чужой, Ты его не брани - гони: Вверх таких не берут и тут Про таких не поют. Если ж он не скулил, не ныл, Пусть он хмур был и зол, но шел, А когда ты упал со скал, Он стонал, но держал, Если шел за тобой, как в бой, На вершине стоял, хмельной, Значит, как на себя самого, Положись на него.;