Текст песни и перевод Hélène - Que du Vent
Текст:
On ne peut pas faire demi-tour Ni même s'arrêter quelques instants Alors on avance sans amour Sans y croire vraiment On a perdu l'essentiel, Ça finira par brûler nos ailes Car ce monde-là ne tourne pas Ce monde là... C'est que du vent Des choses qui s'effacent Et qui s'usent avec le temps Que des trucs Dont on n'a rien à faire vraiment C'est que du vent Des choses qui passent Et qui nous lassent avec le temps Que des trucs Pas toujours nécessaires vraiment On a perdu ses repères L'amour est sans doute le seul chemin Qui nous montrera la lumière Qu'on espère pour demain Alors arrêtons les discours Venons plutôt à notre secours L'amour est tout ce qu'il nous reste Et le reste... C'est que du vent Des choses qui s'effacent Et qui s'usent avec le temps Que des trucs Dont on n'a rien à faire vraiment C'est que du vent Des choses qui passent Et qui nous lassent avec le temps Que des trucs Pas toujours nécessaires vraimentПеревод:
Невозможно ни повернуть назад, Ни даже остановиться на несколько мгновений. Вот так вот мы проживаем жизнь* без любви, В действительности в нее и не веря. Мы потеряли самое главное, И закончим тем, что наши крылья сгорят, Ведь этот мир не вертится... Этот мир... Это не более чем пустое, То, что стирается, И что используется со временем. Не более чем уловки, Которые не несут ничего. Это не более чем пустое, То, что проходит, И что нам остается со временем. Не более, чем уловки, Что в само деле не всегда нужны... Мы потеряли свои ориентиры. Любовь, без сомнения, единственная дорога, Что нас приведет к свету, На который мы надеемся завтра. Давайте же прекратим вест рассуждения, А придем сами к себя на помощь! Любовь – все, что нам остается, А остальное... ...Не более чем пустое, То, что стирается, И что используется со временем. Не более чем уловки, Которые не несут ничего. Это не более чем пустое, То, что проходит, И что нам остается со временем. Не более, чем уловки, Что в самом деле не всегда нужны...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Hatsune Miku,Teniwoha - Kosho Yashiki Satsujin Jiken | Hatsune Miku,whoo - Fireworks | Zakopower - Na Siedem | Шахерезада - Казачок | Hatsune Miku,Re:nG - Anata ni Hana o Watashi ni Uta o | Hatsune Miku,scop (すこっぷ) - Irony | Technotronic - Get Up (Dance Action Mix) | Technotronic - Get Up (Single Mix) | Technotronic - Get Up (Muted Mix) | Technotronic - Get Up (CD Version) | Haken - The Mind's Eye | Steve Jablonsky - Simple Directions | Steve Jablonsky - Karakose | Steve Jablonsky - Doux Souvenirs | Nuage - Hazy Streets | Junkie XL - Epic Dreams | Jokers Wild (USA) - Park Music (Bonus Track) | The All-American Rejects - Can't Take It | Papa Reu - Na Mean | Lenzman - Bear Trap feat Treez | Lenzman - Vale Of Tears | Blood Feast - The Last Remains | Black Box - Everybody Everybody | Arsenik - Affaires De Famille (Feat. Doc Gyneco) | E.S.T. - Батько, Пожалей Коней | Sirens & Sailors - The Crown Gallow | Beggar's Opera - Time Machine | Village People - Fire Island | Village People - Sex Over The Phone (Club Version Bonus) | Village People - Sex Over The Phone
последние комментарии