a-ha - To Let You Win
a-ha - To Let You Win
Текст песни "a-ha - To Let You Win"
You know I always had the strength to fight
But I got tired of the wars at night
Thinking they would end if I gave in
But I wasn't strong enough... to let you win
To let you win... let you win...
I knew the fight but I didn't know the cost
And how to stop the wheels when they're in spin
I thought you couldn't love a man who'd lost
No, I wasn't strong enough... to let you win
Let you win...
It used to scare me to wake up wondering
If I'd forgotten what I was fighting for
You know that you said that you were weak and I was strong
Well, I wasn't strong enough... to let you win
To let you win... let you win... to let you win...
You know I always had the strength to fight
But I got tired of the wars at night
Thinking they would end if I gave in
But I wasn't strong enough... to let you win
To let you win...
Неправильный текст?
Перевод текста песни "a-ha - To Let You Win"
Знаешь, я всегда был полон сил, чтоб борьбу продолжать,
Но от схваток ночами с тобой довелось мне устать,
И я думал, что сдавшись, я все их смогу прекратить,
Но я не был настолько силен, чтоб тебе уступить...
Чтоб тебе уступить и позволить тебе победить...
Я знал вкус этой схватки; не знал, что на жертву иду,
Не умел резко остановиться на полном ходу,
"Проигравшего, - думал я так, - ты не сможешь любить".
Нет, я не был настолько силен, чтоб тебе уступить...
Чтоб тебе уступить и позволить тебе победить...
И, бывало, я в страхе с вопросом наутро проснусь:
Вдруг я просто забыл свою цель, по привычке борюсь?
Вот слова твои, помнишь: "Ты сильный, могу слабой быть".
Что ж, я не был настолько силен, чтоб тебе уступить...
Чтоб тебе уступить и позволить тебе победить...
Знаешь, я всегда был полон сил, чтоб борьбу продолжать,
Но от схваток ночами с тобой довелось мне устать,
И я думал, что сдавшись, я все их смогу прекратить,
Но я не был настолько силен, чтоб тебе уступить...
Чтоб тебе уступить и позволить тебе победить...
Неправильный перевод?
Смотреть видео клип "a-ha - To Let You Win" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Машина Времени - Однажды | K-Ci & JoJo - Hello Darlin | Mecanic Mc's - Let's All Chant | The Three Degrees - Bodycheck | Бутырка - Качнем Вагон | Молчат Дома - Прогноз | Deep Purple - Smoke On The Water | Terence Trent D'Arby - Delicate (feat. Des'ree) | K-Ci & JoJo - How Long Must I Cry | Skin - Just Let The Sun In | Alphaville - Summer In Berlin | Journey - Lifetime Of Dreams | Yasushi Ishii - Logos Naki World | Мумий Тролль - Это По Любви | Мумий Тролль - Невеста? | Future City - Only Love | Vive - I Need Your Loving (JJ Adams 7 Edit) | Владимир Высоцкий - Разбойничья Песня | The Three Degrees - My Simple Heart | Dr.Z - Summer For The Rose | Thomas Anders,The Three Degrees - When Will I See You Again (Precious Club Mix) | Brand X Music - Chain Of Command | StormWarrior - Child Of Fyre | Aly & Fila - Future Sound Of Egypt 063 (05-01-2009) | Ольга Стельмах - Кошка - Ночь | Luke Sellick - The Alchemist | Brume [USA] - Harold | The Grit - Surrender | Loft - Love Is Magic (Eurodacer Remaster) | No Doubt - Hey Baby
последние комментарии