Филипп Киркоров - Вот Мы Какие

Ты была и озером, И быстрою рекой. Рекой… Я в тебя входил не раз И утопил на дне твоём покой, Я свой покой... Ты – и глубина, и высота, Ты – холодная вода, Ты – и широта, и долгота, Не пойму, ведёшь куда... Без тебя я, без тебя Словно Zippo без огня, Революция без вождя Или парус без корабля... Без тебя я, без тебя, Как пустыня без дождя, Ошалевшая без дождя Земля! Вот мы какие: все – человеки: Жаркие пустыни, холодные реки. Все мы такие – что хотим, не знаем, И на ровном месте голову теряем... Вот мы какие, люди-человеки: Жаркие пустыни, холодные реки, Да, мы такие – что хотим, не знаем, И на ровном месте голову теряем... Мучает бессонница, И в голове туман, дурман ... Мысли словно конница, И все вокруг похоже на обман... Просто обман...

You were like a lake, You were like a clear stream. It was not a fake – You were my perfect crystal dream. My crystal dream… You’re the heat and you’re the cold, You’re the silver, you’re the gold. You’re the moon and you’re the star, I do not know where you are. I’m without you, without you Like the sky without the blue, Like the leader sans the coup, Like the cobbler sans the shoe. I’m without you, without you Like the door without the clue, I don’t know what to do… To do! All mans, all womans – that is what we are: We are hot deserts, we are cold rivers. We are – all of us – we don’t know what want, And we are lost head like someone’s wicked taunt. Well, we is people – that is what we are: We are hot deserts, we are cold rivers. Yes, we are all such – we don’t know what want, And we are lost head like someone’s wicked taunt. I am like a blind, Your image makes me loud cry. The mess in my mind, And all around like a lie – Just the big lie...