Freddie Mercury - Love Me Like There's No Tomorrow
На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню Love Me Like There's No Tomorrow в формате mp3, а также слушать ее онлайн. | |
Жанр: | Synthpop / Pop-Rock / Dance-Pop / Piano-Rock |
Исполнитель: | Freddie Mercury |
Альбом: | Mr. Bad Guy |
Длительность: | 03:47 |
Размер: | 8,67 Мб |
Рейтинг: | 24815 |
Текст песни: | Есть |
Загрузил: | Sway |
mp3
320 Кб/с
Freddie Mercury - Love Me Like There's No Tomorrow
Текст песни "Freddie Mercury - Love Me Like There's No Tomorrow"
You had to kill the conversation
You always had the upper hand
Got caught in love and stepped in sinking sand
You had to go and ruin all our plans
Packed your bags and you're leaving home
Got a one-way ticket and you're all set to go
But we have one more day together, so
Love me like there's no tomorrow
Hold me in your arms, tell me you mean it
This is our last goodbye and very soon it will be over
But today just love me like there's no tomorrow
I guess we drift alone in separate ways
I don't have all that far to go
God knows I've learnt to play the lonely man
I've never felt so low in all my life
We were born to be just losers
So I guess there's a limit on how far we go
But we only have one more day together, so
Love me like there's no tomorrow
Hold me in your arms, tell me you mean it
This is our last goodbye and very soon it will be over
But today just love me like there's no tomorrow
Tomorrow, God knows just where I'll be
Tomorrow, who knows just what's in store for me
Anything can happen, but we only have one more day together, yeah
Just one more day forever, so
Love me like there's no tomorrow
Hold me in your arms, tell me you mean it
This is our last goodbye and very soon it will be over
But today just love me like there's no tomorrow
Неправильный текст?
Перевод текста песни "Freddie Mercury - Love Me Like There's No Tomorrow"
Ты должна была закончить отношения,
Ты всегда была хозяйкой положения,
Поймала меня в сети любви, и я оказался среди зыбучих песков,
Ты должна была уйти и разрушить все наши планы,
Ты собрала багаж и покидаешь дом,
Ты взяла билет в один конец и уже готова отправиться в путь,
Но у нас есть еще один день вместе, так что
Люби меня так, как будто завтра никогда не наступит,
Заключи меня в свои объятья, скажи, что это серьезно,
Это наше последнее прощание, и очень скоро все будет кончено,
Но сегодня люби меня так, как будто завтра никогда не наступит.
Я полагаю, мы расходимся в разных направлениях,
Но я не могу уйти далеко,
Господь знает, я научился играть роль одинокого мужчины,
Я никогда в своей жизни не чувствовал себя столь подавленно,
Мы рождены быть неудачниками,
Так что я думаю, есть предел тому, насколько далеко мы можем зайти,
Но у нас еще есть один день вместе, так что
Люби меня так, как будто завтра никогда не наступит
Заключи меня в свои объятья, скажи, что это серьезно,
Это наше последнее прощание, и очень скоро все будет кончено,
Но сегодня люби меня так, как будто завтра никогда не наступит.
Завтра лишь Господь знает, где я буду,
Завтра - кто знает, что будет ожидать меня,
Может случиться что угодно, но у нас есть только один день вместе, да
Лишь еще один день навсегда, так что
Люби меня так, как будто завтра никогда не наступит
Заключи меня в свои объятья, скажи, что это серьезно,
Это наше последнее прощание, и очень скоро все будет кончено,
Но сегодня люби меня так, как будто завтра никогда не наступит.
Неправильный перевод?
Смотреть видео клип "Freddie Mercury - Love Me Like There's No Tomorrow" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Blod Besvimelse - Misanthrop | Renaud - Les Aventures De Gerard Lambert | Rainbow - The Temple Of The King | Den Harrow - I Need Your Love | Den Harrow - Take Me (radio edit) | Den Harrow - Take Me (original mix) | Den Harrow - Take Me (So Wonderful mix) | Den Harrow - Arabesque (No Voice mix) | Den Harrow - The Universe Of Love (radio mix) | Den Harrow - The Universe Of Love (F.T. & Company edit) | Den Harrow - The Universe Of Love (home edit) | Den Harrow - The Universe Of Love (universe mix) | Big Bang - BANG BANG BANG | DIALOGUE+ - Deneb to Spika (デネブとスピカ) | Ансамбль "Светит Месяц" - Деревушка небольшая | Pearl Jam - Alone | Rainbow - Catch The Rainbow | Incognito - Promise You The Moon | Faces - Last Orders Please | Машина Времени - Чёрная Река | ЖЩ - Впусти В Себя Добро | Cherry Bullet - Q&A | David Bowie - Absolute Beginners | Александр Иванов - Марина | PURPLE KISS - Ponzona | Ансамбль "Светит Месяц" - АнсамбШоколадная конфетка (Слесарей любить опасно) | Schiller - Exotica | Wolfmother - Woman | Wolfmother - Mind's Eye | Wolfmother - Dimension
последние комментарии