Little Mix - Little Me
Little Mix - Little Me
Текст песни "Little Mix - Little Me"
She lives in the shadow of a lonely girl
Voice so quiet you don't hear a word
Always talking but she can't be heard
You can see it there if you catch her eye
I know she's brave but its trapped inside
Scared to talk but she don't know why
Wish I knew back then what I know now
Wish I could somehow go back in time
And maybe listen to my own advice
I'd tell her to speak up, tell her to shout out
Talk a bit louder, be a bit prouder
Tell her she's beautiful, wonderful
Everything she doesn't see
You gotta speak up, you gotta shout out
And know they right here, right now
You can be beautiful, wonderful
Anything you want to be,
Little me
Yeah, you got a lot of time to act your age
Can't write a book from a single page
Hands on a clock only turn on one way
Run to fast and you risk it all
Can't be afraid to take a fall
Felt so big but she looked so small
Wish I knew back then what I know now
Wish I could somehow go back in time
And maybe listen to my own advice
I'd tell her to speak up, tell her to shout out
Talk a bit louder, be a bit prouder
Tell her she's beautiful, wonderful
Everything she doesn't see
You gotta speak up, you gotta shout out
And know they right here, right now
You can be beautiful, wonderful
Anything you want to be,
Little me
Неправильный текст?
Перевод текста песни "Little Mix - Little Me"
Она живёт словно одинокая тень,
Голос так тих – не разберёшь и слова,
Всегда когда она говорит, её никто не слушает.
Вы может заметить её, если поймаете взгляд.
Я знаю, она храбрая, но это спрятано внутри,
Боится разговаривать, хотя сама не знает почему.
Если бы я знала тогда то, что знаю сейчас...
Если бы можно было вернуться в то время,
Я могла бы дать себе совет.
Я сказала бы ей "Выскажись, прокричи!
Говори же громче, гордись собой".
Сказала бы, что она красивая, удивительная,
Хотя она этого и не видит.
"Ты должна высказываться, кричать,
И пусть все узнают здесь и сейчас,
Что ты можешь быть красивой, удивительной,
Какой только ты захочешь,
Маленькая я".
Пока ты ещё можешь вести себя соответственно возрасту,
Пишешь книгу, но не можешь дальше одной страницы.
А время идёт необратимо.
Действуй и рискни всем,
Не бойся упасть.
Почувствовала себя взрослой, но была малышкой.
Если бы я знала тогда то, что знаю сейчас...
Если бы можно было вернуться в то время,
Я могла бы дать себе совет.
Я сказала бы ей "Выскажись, прокричи!
Говори же громче, гордись собой".
Сказала бы, что она красивая, удивительная,
Хотя она этого и не видит.
"Ты должна высказываться, кричать,
И пусть все узнают здесь и сейчас,
Что ты можешь быть красивой, удивительной,
Какой только ты захочешь,
Маленькая я".
Неправильный перевод?
Смотреть видео клип "Little Mix - Little Me" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Муслим Магомаев - Чертово Колесо | Painted Water - Battle Front Horizon | Die Apokalyptischen Reiter - Der Adler | Whitesnake - Looking For Love (2020 Remix) | Van Galen Band - Look Away | Chris Norman - Some Hearts Are Diamonds | Amateras - Alone In The Space | David Sardy - Take Care Of Janet | Amateras - Synthetic Storm | Def Leppard - Love Bites (Remastered 2017) | Pink Floyd - Time (2023 Remaster) | Пикник - Мы, Как Трепетные Птицы | Пикник - Королевство Кривых | Пикник - Игла | Billy Vaughn - Isle Of Capri | Bill Haley - Bill Haley - Shake Rattle And Roll | Takanashi Yasuharu (高梨康治) - うちはイタチ | Takanashi Yasuharu (高梨康治) - 四代目火影 | Takanashi Yasuharu - Ninja Groove | Игорь Тальков - Глобус | Sevara Nazarkhan - Sirdoshim (Remix) | Пикник - Кукла с Человеческим Лицом | Takanashi Yasuharu (高梨康治) - Sarada ~Toushi | Ray (from yaiba) - Kaze Ni Nare -Instrumental- | Paramore - The News | The Art Of Noise - Paranoimia | Chris Rea - The Road To Hell (Part II) | Suede - Introducing The Band | UFO - Pushed To The Limit | Kurtis Blow - The Breaks
последние комментарии