Текст песни Avril Lavigne - My Happy Ending (Radio Edit)
Жанр: | Pop-Rock |
Исполнитель: | Avril Lavigne |
Альбом: | My Happy Ending [Japan Single] |
Длительность: | 04:05 |
Рейтинг: | 691 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | kalenof |
Текст:
My Happy Ending (оригинал Avril Lavigne) Мой счастливый конец (перевод Дарья Агапова из Сосновоборска) So much for my happy ending Но теперь всё счастливо закончено... Let's talk this over Давай поговорим, It's not like we're dead Мы же не мертвы! Was it something I did? Может, сделала что-то не так я? Was it something you said? Или сказал что-то не то ты? Don't leave me hanging Но не оставляй меня In a city so dead В городе, что мёртв, Held up so high Подняв так высоко, On such a breakable thread На столь хрупкую нить. You were all the things I thought I knew Ты был всем, что только я знала And I thought we could be И что у нас есть будущее мечтала. [Chorus:] [Припев:] You were everything, everything that I wanted Он был всем, всем, чего я хотела. We were meant to be, supposed to be, but we lost it Мы должны были быть, должны были быть, но всё потеряно. All of our memories, so close to me, just fade away Все воспоминания, столь для меня дорогие, просто забываю. All this time you were pretending Всё это было лишь притворство, So much for my happy ending Но теперь всё счастливо закончено. You've got your dumb friends Твои друзья – глупцы. I know what they say Я знаю их слова. They tell you I'm difficult Что я трудна, говорят они, But so are they Но они такие же, как я. But they don't know me К тому же они не знают меня. Do they even know you? Знают ли тебя? All the things you hide from me Знают ли о твоих тайнах All the shit that you do И обо всех твоих плохих делах? You were all the things I thought I knew Ты был всем, что я только знала And I thought we could be И что у нас есть будущее мечтала. [Chorus:] [Припев:] You were everything, everything that I wanted Он был всем, всем, чего я хотела. We were meant to be, supposed to be, but we lost it Мы должны были быть, должны были быть, но всё потеряно. All of our memories, so close to me, just fade away Все воспоминания, столь для меня дорогие, просто забываю. All this time you were pretending Всё это было лишь притворство, So much for my happy ending Но теперь всё счастливо закончено. It's nice to know that you were there Так приятно знать, что у нас было это всё. Thanks for acting like you cared Спасибо за романтичное кино And making me feel like I was the only one И за то, что думать о том, что для тебя я одна, заставил. It's nice to know we had it all Так приятно знать, что со мной ты был. Thanks for watching as I fall Спасибо, что за моим падением наблюдал And letting me know we were done И понять о том, что мы расстаёмся, дал. [Chorus:] [Припев:] He was everything, everything that I wanted Он был всем, всем, чего я хотела. We were meant to be, supposed to be, but we lost it Мы должны были быть, должны были быть, но всё потеряно. All of our memories, so close to me, just fade away Все воспоминания, столь для меня дорогие, просто забываю. All this time you were pretending Всё это было лишь притворство, So much for my happy ending Но теперь всё счастливо закончено. Источник:
;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Janet Jackson - That's The Way Love Goes | Трио "Меридиан" - В Минуты Музыки | Invocator - Absurd Temptation | Franck Choppin - The Lonely Pianist | Гражданская Оборона - Крепчаем | Tangerine Dream - Darkness Veiling The Night | Гражданская Оборона - "Система" | Гражданская Оборона - Всё Идёт По Плану | Гражданская Оборона - Слава Психонавтам | Гражданская Оборона - Про Дурачка | Гражданская Оборона - Моя Оборона | Гражданская Оборона - Долгая Счастливая Жизнь | Гражданская Оборона - Вечная Весна | Das Racist - Michael Jackson | Joe Cocker - Don't You Love Me Anymore | Glenn Miller,His Orchestra - Falling Leaves (Remastered 2019) | Måneskin - The Loneliest | Radiohead - Life In A Glasshouse | Belle Epoque - Miss Broadway | Self Deception - Fight Fire With Gasoline | Postmortem Promises - Slaughtered In Your Sleep | Nazareth - Showdown at the Border | Ryan Star - Brand New Day | UFO - Highway Lady | Tangerine Dream - Death In The Shadow | Честер (НеБро) - Малиновый морс | Трио "Меридиан" - Романс Из Оперы Юнона И Авось | Трио "Меридиан" - Вчерашний Праздник | Italo Boot Mix - Part 2 | Sandie Shaw - Puppet On A String
последние комментарии