Текст песни и перевод Согдиана - Синее Небо

Текст:

По стеклу вожу: Поцелуй рисую твой, Слов не нахожу От того, что ты с другой, А моя душа – Раскалённый шар! Ты в глазах моих Слов любви не прочитал, Счастья на двоих Разделить с тобой не дал... Небо высоко – Счастье далеко... Это синее-синее небо Над головой! Это синее-синее небо Рядом со мной За собою зовёт, За собою ведёт. Синее-синее небо - Только вперёд! Это синее-синее небо Над головой! Это синее-синее небо – Кто-то другой Мне навстречу идёт, Параллельно живёт, Телом, душою скучает, Любит и ждет! Плачут небеса, Вторят сердцу моему... На душе гроза, И понятно, почему... Если ты вдали От моей любви. От себя бежать Не желаю больше я! Жизнь перелистать И опять начать с нуля – Я могу теперь! Я открою дверь!

Перевод:

I’m painting your face Finger on the glass. I can’t find place – The mind like the blast. My suffering soul Like the glowing ball! In my eyes you are Didn’t read the words of love! You paid off my star, You at me just laughed. The sky is so high – I can only cry… This is blue-blue bright sky – it is Over my head! This is blue-blue bright sky – it will Be never end! This blue sky is my friend, It will not me offend. This is blue-blue bright sky Only ahead! This is blue-blue bright sky – it is Over my head! This is blue-blue bright sky – there is The someone else. He will sure come to me, I know – so will be! He know – I’m waiting, And we will soon meet! My heart’s crying sad And the clouds in the sky. I am going mad, And I know why... If you’re far away, Without you my days. I don’t wanna run From myself and back again. I can scroll my life! I can wash the pain! I’m not sad for more! I’ll open the door!;