Текст песни и перевод Gala - Let A Boy Cry

Текст:

I pass through noise and silence, I walk alone, It's a beautiful day, It's raining and it's cold Reflected onto the wet pavement, Can you see what I see? The trembling image of my eyes That are still free And they say silver, I choose gold I'm not afraid To be alone Someone will judge His gentle soul Let the boy cry And he will know And they say silver I choose gold I've never done as I've been told You're always waiting for somebody And you don't like yourself They made you change, do you remember When you were someone else Soldiers and dolls won't give away My childhood dreams I was a pirate, I conquered, And I sailed free And they say silver, I choose gold I'm not afraid To be alone Someone will judge Her crazy soul Let the girl fight And she will know And they say silver, I choose gold I'm not afraid To be alone Someone will judge His gentle soul Let the boy cry And he will know

Перевод:

А я иду сквозь шум и тишь, Иду одна, Хороший день - Холодный дождь. И в сером небе, отражаясь, Я улыбнусь себе И наконец-то сброшу с сердца Тот груз проблем... Мне скажут: «Три» - Скажу им: «Два!», Я не боюсь Идти одна. Она найдёт Потом тебя - Но это буду Уже не я... Мне скажут: «Три» - Скажу им: «Два!», И я всегда отвечу За свои слова! Ты вечно ждёшь того, кто скажет: «Да будь самим собой!» Ты изменился, но ты помнишь - Ты был совсем другой! Стою я в полный рост всегда Против любой невзгоды - Ведь я пират, завоеватель, Воин Свободы! Мне скажут: «Три» - Скажу им: «Два!», Я не боюсь Идти одна. И он найдёт Мои мечты - Но это будешь Уже не ты. Мне скажут: «Три» - Скажу им: «Два!», Я не боюсь Идти одна. Она найдёт Потом тебя - Но это буду Уже не я.;