Текст песни и перевод Boney M. - Plantation Boy

Текст:

Lots of people walk about proud and free Lift up your head start looking around There's a brand new feeling of liberty Like a clear bell that's starting to sound Plantation Boy, c'mon and get going Yesterday's chains have broken in two Plantation Boy, the new move is growing Reaching the hills and the valleys and you Plantation Boy (x2) Lots of smiling faces for you to meet So many hands to help you along Just shake off the mud that weighs down your feet If you stand tall you just can't go wrong Years of picking cotton for little pay Living alone in some wooden shack Sweating in the heat of a summer's day This is all over, you won't come back

Перевод:

Много людей ходит так – легко и гордо, Подними же голову и посмотри! Это новое такое чувство Свободы – У тебя Свобода есть – и вам по пути! Парень с полей, ты выбор свой сделал – Ты сбросил цепи вчера навсегда! Парень с полей – и ты смотришь смело, И новой жизни говоришь твёрдо: «Да!» Парень с полей (х2) Много добрых лиц увидишь ты по дороге, А хорошие люди помогут тебе. Просто стряхни всю грязь со своих туфель, Ты распрямился – улыбнись же себе! Годы мрака и нужды, и труд обречённый, Жил ты в халупе – весь день словно ад. Летняя жара в полдень тот раскалённый. Всё это в прошлом – нет хода назад!;