Текст песни и перевод Linkin Park - Papercut

Hybrid Theory
Жанр: Alternative / Nu-Metal / Rapcore
Исполнитель: Linkin Park
Альбом: Hybrid Theory
Длительность: 03:05
Рейтинг: 219624
MP3: Скачать
Загрузил: Samovar

Текст:

Why does it feel like night today? Something in here's not right today. Why am I so uptight today? Paranoia's all I got left I don’t know what stressed me first Or how the pressure was fed But I know just what it feels like To have a voice in the back of my head It's like a face that I hold inside A face that awakes when I close my eyes A face watches every time I lie A face that laughs every time I fall (And watches everything) So I know that when it's time to sink or swim That the face inside is hearing me Right underneath my skin [Chorus:] It's like I'm paranoid lookin' over my back It's like a whirlwind inside of my head It's like I can't stop what I'm hearing within It's like the face inside is right beneath my skin I know I've got a face in me Points out all my mistakes to me You've got a face on the inside too and Your paranoia's probably worse I don't know what set me off first but I know what I can't stand Everybody acts like the fact of the matter is I can't add up to what you can but Everybody has a face that they hold inside A face that awakes when I close my eyes A face watches every time they lie A face that laughs every time they fall (And watches everything) So you know that when it's time to sink or swim That the face inside is watching you too Right inside your skin [Chorus: 2x] The face inside is right beneath your skin [3x] The sun goes down I feel the light betray me [Repeat until end] [Chorus: Repeat until end]

Перевод:

Почему мне кажется, что сегодня ночь? Сегодня что-то не так, как всегда. Почему сегодня я такой встревоженный? Похоже, у меня паранойя. Не знаю, что послужило главным стрессовым фактором И что усугубило моё состояние, Но я знаю, каково это – Слышать голос со стороны затылка, Словно внутри меня сидит кто-то ещё, Кто просыпается, когда я закрываю глаза. Этот кто-то выглядывает каждый раз, когда я лгу, Смеётся каждый раз, когда я падаю (и наблюдает за всем). Я знаю, что когда нужно тонуть или плыть, Человек внутри слышит меня, Он находится прямо под моей кожей. [Припев:] Я, как параноик, оглядываюсь назад, У меня в голове словно вихрь. Я не могу заглушить голос внутри, Потому что под моей кожей живёт другой человек. Я знаю, что во мне живёт другой человек, Который указывает мне на все мои ошибки. У вас тоже есть такое «второе я», И ваша паранойя, возможно, даже сильнее. Не знаю, что «завело» меня в первый раз, но я знаю, чего не выношу: Все ведут себя как ни в чём не бывало. Я не такой как все и меня не понимают, но Внутри каждого живёт кто-то ещё, Кто просыпается, когда я закрываю глаза. Этот кто-то выглядывает каждый раз, когда я лгу, Смеётся каждый раз, когда я падаю (и наблюдает за всем). Я знаю, что когда нужно тонуть или плыть, Человек внутри слышит меня, Он находится прямо под моей кожей. [Припев: 2x] Под твоей кожей живёт другой человек [3x] Солнце садится, И я чувствую, что свет предаёт меня [повторяется до конца] [Припев: повторяется до конца];
Неправильный текст?

Похожие тексты

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

Big Sean,Calvin Harris,Katy Perry - Feels (Piano Version) | Calvin Harris,Dua Lipa - One Kiss (Oliver Heldens Extended Remix) | Big Sean,Calvin Harris,Katy Perry - Feels (Instrumental Version) | Calvin Harris,Sam Smith - Promises (David Guetta Extended Remix) | Calvin Harris,Katy Perry,Pharrell Williams - Feels (Denis Denisoff Radio Remix) | Gigi D'Agostino,Dynoro - In My Mind | Calvin Harris,Katy Perry,Pharrell Williams - Feels (Denis First Edit Remix) | Calvin Harris,Sam Smith - Promises (David Guetta Remix) | Кино - Мама Мы Все Сошли С Ума | Tero A - Northern Skies 159 (05-08-2016) | The Brummies - Set You Free | Кино - Группа Крови | Кино - Война | Кино - В Наших Глазах | Sum 41 - Goddamn I'm Dead Again | The Brummies - Do It Tomorrow | Status Quo - Forty-Five Hundred Times | The Allman Brothers Band - Midnight Rider | Кино - Спокойная Ночь | Кино - Бошетунмай | Ennio Morricone - Per Qualche Dollaro In Piu (Sequence #3) | Frederic Chopin - Chopin : Waltz No.7 In C Sharp Minor Op.64 No.2 | Frederic Chopin - Piano Concerto No. 1 In E Minor, Op. 11 | Arch Enemy - Back To Back | The Brummies - What Do You Think | Richard Galliano - Badinerie (Orchestral Suite No. 2 In B Minor, BWV 1067) | Richard Galliano - Allemande (Partita For Solo Flute In A Minor, BWV 1013) | Calvin Harris,Sam Smith - Promises | Frederic Chopin - Ballade No. 2 in F Major, Op. 38 | Frederic Chopin - Ballade No. 1 in G Minor, Op. 23

новости портала

10.11.2017
Адрес сайта
Сайт доступен по адресу https://i.myzuka.me
06.11.2017
Обновление раздела ТОП-250
Добавлены новые разделы для альбомов,сборников и саундтреков
28.12.2016
Подписка на аплоадера
Подписка на аплоадера

последние комментарии