Текст песни и перевод Dark Tranquillity - None Becoming

Текст:

This life was thrown Out to the elements for failure This life was over before it had its time The distance blurred the edges And sickened the resolve Our overturned perceptions Held forgotten virtues true We failed to hold our promise Of never letting go The doubt is now inoperable As faith is to the blind Man-made virus of deception We must vaccinate the mind Alter our climate Tune the world to our will The dust has settled in The broken structure Is now one with This shattered beauty In timeless indifference Become one [x4] The upturned soil, the reversed sky Mock with promise of our last hope Skybound in our will We seep beneath the surface layer Become one [x4]

Перевод:

Эта жизнь была Разбита на осколки из-за неудач, Эта жизнь кончилась прежде, чем пришло ее время, Расстояние размыло грани И ослабило решительность, В наших перевернутых представлениях Забытые добродетели по-прежнему истинны Мы не сдержали свое слово Никогда не забывать об этом, Сомнения больше не властны, Как вера над слепым Искусственным вирусом обмана, Мы должны излечить разум, Изменить нашу природу, Настроить мир на нашу волю Повсюду пепел, Разрушенная структура Вместе в разбитой Красотой в безвременном Безразличии теперь Становится целым [x4] Взрытая земля, опрокинутое небо, Насмешка с обещанием нашей последней надежды, Переплетенные небеса в нашей воле, Мы проникаем под поверхность, Становимся едиными [x4];