Текст песни и перевод Indila - Comme Un Bateau
Жанр: | Pop |
Исполнитель: | Indila |
Альбом: | Mini World |
Длительность: | 04:58 |
Рейтинг: | 72215 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | sanekk444 |
Текст:
Un peu comme un bateau J'avance face à la mer Je navigue sur les flots Un peu comme un bateau J'avance et je suis fière De ce que porte mon dos Un peu comme un bateau Qui trouve son équilibre Entre les vagues et le chaos Un peu comme un bateau J'avance et je suis fière De ce que porte mon dos Un peu comme un bateau Maman dit que malgré les épreuves Il faut continuer à sourire Sourire à la vie Et qu'il y a toujours du bon À tirer tant qu'on respire Ou alors on se tait pas On va Face au vent en priant De toutes nos forces écorchées par le temps Un peu comme un bateau J'avance face à la mer Je navigue sur les flots Un peu comme un bateau J'avance et je suis fière De ce que porte mon dos Un peu comme un bateau Qui trouve son équilibre Entre les vagues et le chaos Un peu comme un bateau J'avance et je suis fière De ce que porte mon dos Un peu comme un bateau Avec le temps tout s'éloigne Avec le temps tout s'éloigne Avec le temps tout s'éloigne Avec le temps tout se soigne J'me souviens de nos mains mortes de froid Ce sac lourd sur nos épaules Pour manger à notre faim quand la vie faisait sa loi Plus tranchante qu'un couteau Et puis on s'y fait Et puis on s'y fait Et puis on s'y fait Et puis on s'y fait, s'y fait... Un peu comme un bateau J'avance face à la mer Je navigue sur les flots Un peu comme un bateau J'avance et je suis fière De ce que porte mon dos Un peu comme un bateau Qui trouve son équilibre Entre les vagues et le chaos Un peu comme un bateau J'avance et je suis fière De ce que porte mon dos Un peu comme un bateau Avec le temps tout s'éloigne Avec le temps tout s'éloigne Avec le temps tout s'éloigne Avec le temps Et je rame, rame, rame, rame, je rame sur les eaux Et je rame, rame, rame, rame, mais l'espoir coule à flot Et je rame, rame, rame, rame, je rame sur les eaux Et je rame, rame, rame, rame... Un peu comme un bateau J'avance face à la mer Je navigue sur les flots Un peu comme un bateau J'avance et je suis fière De ce que porte mon dos Un peu comme un bateau Qui trouve son équilibre Entre les vagues et le chaos Un peu comme un bateau J'avance, je suis fière De ce que porte mon dos Un peu comme un bateau Comme un bateau Comme un bateau Comme un bateau Comme, comme un bateau... Comme un bateau Comme un bateau Comme un bateau Comme, comme un bateau... Comme un bateau Comme un bateau Comme un bateau Comme, comme un bateau... Comme un bateau Comme un bateau Comme un bateau Comme, comme un bateau...Перевод:
Подобно лодке Я продвигаюсь прямо в море, Я плыву по волнам, Подобно лодке Я углубляюсь и горжусь Тем, что может вынести моя спина. Подобно лодке, Которая находит свое равновесие Среди волн и хаоса, Подобно лодке Я углубляюсь и горжусь Тем, что может вынести моя спина, Подобно лодке. Мама говорит, что, несмотря на испытания Нужно продолжать улыбаться, Улыбаться жизни, И всегда есть что-то хорошее Пока мы дышим, Или тогда, когда молчим. Идём Лицом к ветру, молясь Изо всех наших сил, оцарапанных временем. Подобно лодке Я продвигаюсь прямо в море Я плыву по волнам, Подобно лодке Я углубляюсь и горжусь Тем, что может вынести моя спина. Подобно лодке, Которая находит свое равновесие Среди волн и хаоса, Подобно лодке Я углубляюсь и горжусь Тем, что может вынести моя спина, Подобно лодке. Со временем всё отдаляется, Со временем всё отдаляется, Со временем всё отдаляется, Со временем всё лечится. Я помню наши руки, омертвевшие от холода. Этот тяжелый рюкзак на наших плечах, Чтобы есть досыта тогда, когда жизнь устанавливала своё правило, Более острое, чем нож. Но потом мы привыкаем, Но потом мы привыкаем, Но потом мы привыкаем, Но потом мы привыкаем, привыкаем... Подобно лодке Я продвигаюсь прямо в море, Я плыву по волнам Подобно лодке Я углубляюсь и горжусь Тем, что может вынести моя спина. Подобно лодке, Которая находит свое равновесие Среди волн и хаоса, Подобно лодке Я углубляюсь и горжусь Тем, что может вынести моя спина, Подобно лодке. Со временем всё отдаляется, Со временем всё отдаляется, Со временем всё отдаляется, Со временем... И я гребу, гребу, гребу, гребу, я гребу по воде, И я гребу, гребу, гребу, гребу, но надежда тонет в волне, И я гребу, гребу, гребу, гребу, я гребу по воде И я гребу, гребу, гребу, гребу... Подобно лодке Я продвигаюсь прямо в море, Я плыву по волнам, Подобно лодке Я углубляюсь и горжусь Тем, что может вынести моя спина. Подобно лодке, Которая находит свое равновесие Среди волн и хаоса, Подобно лодке Я углубляюсь и горжусь Тем, что может вынести моя спина, Подобно лодке. Подобно лодке, Подобно лодке, Подобно лодке, Подобно, подобно лодке... Подобно лодке, Подобно лодке, Подобно лодке, Подобно, подобно лодке... Подобно лодке, Подобно лодке, Подобно лодке, Подобно, подобно лодке... Подобно лодке, Подобно лодке, Подобно лодке, Подобно, подобно лодке...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Дискотека Авария - Девушка За Рулём (New Version) | Arctic Monkeys - The Jeweller's Hands | Roland Leesker - Thunderstorm | Ella Fitzgerald,Louis Armstrong - Summertime | John Lee Hooker - Homework | Sinister - Perennial Mourning | Sinister - Doomed | Александр Розенбаум - Скрипач Ростовский Моня | Николай Сличенко - Утро Туманное | Александр Новиков - Шансоньетка | Third Ear Band - Dances With Dolphins | Николай Сличенко - Гитара Семиструнная | Александр Шапиро - Колыбельная | Tobias Lilja - Togetherness I | Lake Of Tears - Under The Crescent | Sinister - Sacramental Carnage | The Moody Blues - Everyday | The Moody Blues - You Don't (All the Time) | Eyefear - Bridge To The Past | Birth Control - The Sperminator Strikes Back | Николай Сличенко - Две Гитары | FM [Canada] - Father Time | Анжелика Варум - Зимняя Вишня (Новая Версия) | Eyefear - Vivid Windows | Third Ear Band - Water Into Wine | Third Ear Band - Psychedelic Trance Dance | Михаил Звездинский И Группа «Фавориты» - Свечи | Shocking Blue - Just A Song | The Kinks - Supersonic Rocket Ship | Santa Ana Winds - Every Time I See You
последние комментарии