Текст песни и перевод Lara Fabian - Ici
Жанр: | Pop |
Исполнитель: | Lara Fabian |
Альбом: | Pure |
Длительность: | 03:26 |
Рейтинг: | 2221 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | Stanny |
Текст:
Ici ici j'ai connu la nuit J'ai reçu la pluie Comme une délivrance Parfois, touché le silence Ici, ici, j'ai appris l'oubli Ici, ici, j'ai déja aimé Même détesté Au dela du bien Aimé, au dela du mal Ici, pouvoir tout recommencer C'est comme si un ange soudain Me retenait les mains J'ai regagné enfin la lumière La certitude d'être forte et debout Comme un instant de paix A travers les éclairs Je suis du ciel, Du ciel et de la terre Mais ici, ici j'ai vu la colère Mes peines se défairent Mes envies de batailles Laissées aux chiens de paille Ici, enfin tout ressemble a la vie C'est comme si un ange soudain Me retenait les mains J'ai regagné enfin la lumière La certitude d'être forte et debout Comme un instant de paix A travers les éclairs Je suis du ciel, Du ciel et de la terre Ici, enfin s'envole ma vie S'éloigne la pluie C'était la nuitПеревод:
Здесь, я была здесь ночью, Дождь лился на меня, Словно освобождая меня, Иногда, тронутая молчанием, Здесь, здесь я познавала забытье Здесь, здесь я уже любила И даже ненавидела, По ту сторону добра И по ту сторону зла, Здесь я начну все сначала... Как если бы внезапно ангел Взял меня за руки, Я наконец вернулась к свету, Я сильна, уверена и стою на ногах, Мир наступает После ударов молний, Я за небом, На небе и на земле... Но здесь я увидела и гнев, Разрушились мои проблемы, Мои желания битвы, Что я оставила псам, Здесь все наконец-то походит на жизнь... Как если бы внезапно ангел Взял меня за руки, Я наконец вернулась к свету, Я сильна, уверена и стою на ногах, Мир наступает После ударов молний, Я за небом, На небе и на земле... Здесь, наконец, начинается моя жизнь, Дождь прошел, Все это было ночью...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Björk - All Is Full Of Love | Space - Magic Fly | Sturgill Simpson - Ol' Dood (Part I) | Fastway [UK] - Easy Livin' | Вирус - Попрошу Тебя | Los Lobos - La Bamba | Los Lobos - We Belong Together | Los Lobos - Donna | Los Lobos - Come On Let's Go | Fancy - For One Night In Heaven | Mew - Comforting Sounds | Виктор Петлюра - Сын Прокурора | Евгений Росс - Лето | T. Rex - Mister Mister | Rick Astley - Take Me To Your Heart | Kansas - Miracles Out Of Nowhere | T. Rex - Spaceball Ricochet | Cherry Laine - Catch The Cat | Виктор Петлюра - Суд | Татьяна Буланова - Лето-Зима | Atrium Carceri,Eldar - Tomorrow's Dust | Владимир Высоцкий - Дорогая Передача | Татьяна Буланова - Мой Сон | Татьяна Буланова - Мой сон (Latrack Klubbing Mix) | t.A.T.u. - Простые Движения | Виктор Петлюра - Ветер Осенний | Psyko Punkz,Dope D.O.D. - Drunken Masta | Kid Francescoli - Blow Up | Kid Francescoli - My Baby | Kid Francescoli - Prince Vince
последние комментарии