Текст песни и перевод Сергей Лазарев - You Are The Only One

Текст:

We can never let the word be unspoken We will never let our loving go come undone Everything we had is staying unbroken, oh You will always be the only one You’re the only one. Won’t ever give up ’cause you’re still somewhere out there Nothing and no one’s gonna keep us apart, Breaking it down but I’m still getting nowhere Won’t stop, hold on. Thunder and lightning, It’s getting exciting Lights up the skyline To show where you are. My love is rising, The story’s unwinding, Together we’ll make it And reach for the stars. You’re the only one, You’re my only one You’re my life, Every breath that I take. Unforgettable, So unbelievable You’re the only one, My only one. I could have told you to slow down and stay down, I could have told you a secret – won’t you keep it now? Thinking of making a showdown when love is found Thinking of waiting till you’re around.

Перевод:

Мы всегда понимали друг друга глазами… Мы не допустим, чтобы любовь ушла… Всё то, что было – останется с нами, Ты всегда для меня только одна. Ты единственная… Я не сдаюсь, потому что ты не со мной ещё, Ничто и никто не сможет нас разлучить. Я буду бороться, ведь цель не достигнута – Меня не остановить! Громы и молния В ярком безмолвии – Горит горизонт Там, где ты в лучах грёз! Любовь всё сметает, Преграды ломает – Мы сделаем это – Достанем до звёзд! Ты единственная, Ты моя одна, Жизнь моя – Каждый вдох, каждый взгляд! Ты мне так нужна – Только ты одна! Ты единственная – Только моя! Я знаю, я выиграю – наступят счастливые дни. Я секрет расскажу тебе – ты его сохрани. Цветами яркими станут любви огни – В целом мире мы будем одни!;