BUCK-TICK - Muma -The Nightmare

Translation from Muma –The Nightmare (Dream Demon –The Nightmare) Lyrics: Sakurai Atsushi Music: Imai Hisashi I am a spirit in suicide clothes on the cold tundra ground Prowling the underworld, I am a spirit passing away from the evil multitudes Chasing ghosts, becoming a madman, running I am a spirit dyeing the white arctic sky blood red Prowling the underworld, I am a spirit passing away from the evil multitudes Crying at homesick thoughts, becoming a blind man, screaming I am a spirit tearing apart the aurora that covers the heavens Prowling the underworld, I am a spirit passing away from the evil multitudes Chasing a phantom, becoming a madman, running I am a spirit in suicide clothes on the cold tundra ground Prowling the underworld, I am a spirit passing away from the evil multitudes Dreaming of you, becoming a blind man, shouting I am a spirit in suicide clothes on the cold tundra ground I am a spirit dyeing the white arctic sky blood red I am a spirit tearing apart the aurora that covers all the heavens Prowling the underworld, I am a spirit passing away from the evil multitudes I am a spirit in suicide clothes on the cold tundra ground Prowling the underworld, I am a spirit passing away from the evil multitudes 夢魔－The Nightmare 作詞：櫻井敦司 作曲：今井寿 ツンドラの大地　我　死装束の魂よ 黄泉彷徨える　我　百鬼夜行を逝く魂よ 亡霊を追い駆けて　狂人となり走る 白夜の空を　我　朱に染め逝く魂よ 黄泉彷徨える　我　百鬼夜行を逝く魂よ 郷愁を想い涙　盲人となり喚く 満天のオーロラ　我　切り裂いて逝く魂よ 黄泉彷徨える　我　百鬼夜行を逝く魂よ 幻影を追い駆けて　狂人となり走る ツンドラの大地　我　死装束の魂よ 黄泉彷徨える　我　百鬼夜行を逝く魂よ 貴方を夢想い　盲人となり叫ぶ ツンドラの大地　我　死装束の魂よ 白夜の空を　我　朱に染め逝く魂よ 満天のオーロラ　我　切り裂いて逝く魂よ 黄泉彷徨える　我　百鬼夜行を逝く魂よ ツンドラの大地　我　死装束の魂よ 黄泉彷徨える　我　百鬼夜行を逝く魂よ