Johnny Hallyday - S'il N'Est Pas Trop Tard
На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню S'il N'Est Pas Trop Tard в формате mp3, а также слушать ее онлайн. | |
Жанр: | Rock |
Исполнитель: | Johnny Hallyday |
Альбом: | Ma Verite |
Длительность: | 03:07 |
Размер: | 7,15 Мб |
Рейтинг: | 438 |
Текст песни: | Есть |
Загрузил: | ФедорМосква |
mp3
320 Кб/с
Johnny Hallyday - S'il N'Est Pas Trop Tard
Текст песни "Johnny Hallyday - S'il N'Est Pas Trop Tard"
S'il n'est pas trop tard
Quand tu rentreras
J'aimerais bien te parler
D'autre chose que de moi
Des actualités
Des guerres qui s'annoncent
Du jardin d'en bas
Dévoré de ronces
S'il n'est pas trop tard
S'il n'est pas trop tard
Quand tu reviendras
J'aimerais bien te donner
Autre chose de moi
Pas ce coeur instable
Tu n'as pas idée
Ce qu'on prend de coups
Toujours sous la table
S'il n'est pas trop tard
Pour te parler
S'il n'est pas trop tard
Pour te retrouver
Je saurai te dire les mots attendus
Depuis des années
Que j'avais perdu en chemin je crois
Que j'ai retrouvé pour toi
Pour me relever, j'ai besoin de te dire
Que rien ne pourra plus nous séparer
Ni les guerres qui s'annoncent
Ni les douleurs du monde
Pas plus que l'enfance envahie de ronces
S'il n'est pas trop tard
Quand tu rentreras
S'il n'est pas trop tard
Tu reconnaîtra
Celui qui ne voulait vivre que pour toi
Celui qui ne voulait vivre que pour toi
S'il n'est pas trop tard
Pour te parler
S'il n'est pas trop tard
Pour te retrouver
Je saurai te dire les mots attendus
Depuis des années
Que j'avais perdu en chemin je crois
Que j'ai retrouvé pour toi
Неправильный текст?
Перевод текста песни "Johnny Hallyday - S'il N'Est Pas Trop Tard"
Если не будет слишком поздно,
Когда ты вернешься,
Мне бы очень хотелось поговорить с тобой
О нечто другом, нежели обо мне,
О новостях,
О войнах, что объявляют,
О саде, что
Съедаем колючками.
Если не будет слишком поздно,
Если не будет слишком поздно,
Когда ты вернешься,
Мне бы очень хотелось подарить тебе
Нечто иное от себя,
А не это непостоянное сердце.
У тебя нет мыслей,
Что нам всегда наносятся удары
Из-под полы*.
Если не будет слишком поздно,
Поговорить с тобой.
Если не будет слишком поздно,
Вновь отыскать тебя,
Я сумею сказать тебе слова, что ты ждешь
Годы.
Слова, что я растерял по пути, я полагаю,
Я вновь нашел их для тебя.
Чтобы воспрянуть духом, мне нужно сказать тебе,
Что ничто больше не суме разлучить нас,
Ни войны, о которых объявляют,
Ни мирские страдания,
Только лишь детство заросло колючками.
Если не будет слишком поздно,
Когда ты вернешься,
Если не будет слишком поздно,
Ты узнаешь
Того, кто хотел жить лишь для тебя,
Того, кто хотел жить лишь для тебя.
Если не будет слишком поздно,
Поговорить с тобой.
Если не будет слишком поздно,
Вновь отыскать тебя,
Я сумею сказать тебе слова, что ты ждешь
Годы.
Слова, что я растерял по пути, я полагаю,
Я вновь нашел их для тебя.
Неправильный перевод?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
БИ-2 - Ля-Ля Тополя | Балаган Лимитед - Гори, Гори Ясно | C.C. Catch - Backseat Of Your Cadillac | Bee Gees - Stop (Think Again) | Thomas Newman - Hot Air Balloon | Black Rebel Motorcycle Club - As Sure As The Sun | Nargaroth - The Day Burzum Killed Mayhem | Skanners - Factory Of Steel | Bad Boys Blue - Kisses And Tears My One And Only | Robert Janssen,The London Starlight Orchestra - Send In The Clowns | Black Sabbath - Paranoid | Nargaroth - Black Metal Ist Krieg | Nargaroth - Far Beyond The Stars (Azhubham Haani) | Nargaroth - Seven Tears Are Flowing To The River | Nargaroth - I Burn For You (Lord Foul Cover) | Nargaroth - Pisen Pro Satana (Root Cover) | AGGROAPHOBIA - Cursed Life | Виктор Цой - Звезда По Имени Солнце | Compilerbau - Neon Drive 84 | Ruff Justice - City In Flames | Siamese Youth - Where The Sun Shines | Robert Janssen,The London Starlight Orchestra - The Deer Hunter | N.W.A - 100 Miles And Runnin' | Bad Boys Blue - Show Me The Way | Superjoint Ritual - Absorbed | Superjoint Ritual - The Horror | Jamiroquai - Cosmic Girl | Dokken - Turn on The Action | The Art Of Noise - Art Of Love (7'' Edition) | Raffaella Carrà - Pedro
последние комментарии