Трек “Ohne Dich”, по счету 16 сингл группы Rammstein. Траурная композиция переводится как “Без тебя” и рассказывает о гибели любимого человека. Песня выпущена в качестве баллады, которая вошла в альбом коллектива под названием “Reise, Reise”. Официальный релиз трека состоялся в 2004 году. На песню был выпущен видеоклип, съемки которого проходили в долине Каун. По сюжету участники группы постоянно взбираются на гору, однако во время своего восхождения один из героев срывается и падает вниз. Друзья подобрали своего раненного товарища и помогли ему взобраться на самую вершину горы. Окинув всю долину взором, он покидает этот мир.
Необыкновенно волнующую композицию “Ohne Dich” группы Rammstein можно слушать в режиме онлайн на нашем портале. Все mp3 любимой группы можно скачать на высокой скорости без потери качества звучания. Мы собрали все самое лучшее для наших слушателей!
Текст песни "Rammstein - Ohne dich"
Ich werde in die Tannen gehn
dahin wo ich sie zuletzt gesehn
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald der steht so schwarz und leer
weh mir oh weh, und die Vogel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich zahl ich die Stunden, ohne dich
mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht
Auf den Asten in den Graben
ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fallt mir ach so schwer
weh mir oh weh, und die Vogel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich zahl ich die Stunden, ohne dich
mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht
Ohne dich [2x]
Und das Atmen fallt mir ach so schwer
weh mir oh weh, und die Vogel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein, ohne dich
mit dir bin ich auch allein, ohne dich
Ohne dich zahl ich die Stunden, ohne dich
mit dir stehen die Sekunden, Lohnen nicht
Ohne dich [5x]
Неправильный текст?
Перевод текста песни "Rammstein - Ohne dich"
Я пойду в хвойную чащу,
Туда, где видел её в последний раз.
Но вечер накидывает покрывало сумерек на лес
И на его окрестности.
А лес стоит такой чёрный и пустой.
Мне больно, о, больно, и птицы больше не поют.
Я не могу быть без тебя, без тебя.
С тобой я тоже один, без тебя.
Когда ты не рядом, я считаю часы, без тебя.
Когда ты со мной, время останавливается, не вознаграждая...
На ветвях, в оврагах
Сейчас всё тихо и безжизненно.
И мне настолько трудно дышать.
Мне больно, о, больно, и птицы больше не поют.
Я не могу быть без тебя, без тебя.
С тобой я тоже один, без тебя.
Когда ты не рядом, я считаю часы, без тебя.
Когда ты со мной, время останавливается, не вознаграждая...
Без тебя [2x]
И мне настолько трудно дышать.
Мне больно, о, больно, и птицы больше не поют.
Я не могу быть без тебя, без тебя.
С тобой я тоже один, без тебя.
Когда ты не рядом, я считаю часы, без тебя.
Когда ты со мной, время останавливается, не вознаграждая...
Без тебя [5x]
Неправильный перевод?
Смотреть видео клип "Rammstein - Ohne dich" онлайн
последние комментарии