Сплин - Тебе Это Снится

Едва-едва проснулся, Е2-Е4 – сделал ход. Осталось дописать строку… Но ... Кончился твой энерджайзер, кончился. Мимо идет мужик, от смеха корчится. Ты видишь исключительно усмешки на лицах, И вдруг понимаешь, что тебе это снится. Ты проснулся, умылся, побрился, отжался, Наступил на кота, с женой поругался, Помирился с женой, поругался с дорожной полицией И вдруг обнаружил, что тебе это снится. Ты идешь на работу, уходишь с работы Постепенно забывая, откуда и кто ты, Постоянно забывая, откуда и кто ты, Навсегда забывая, что тебе это снится. Тебе снится рыбак у коралловых рифов, Неизвестный герой древнегреческих мифов, Молекулярная физика, энергия атома, Обнаженная женщина, киллер с лопатой, Новогодняя ёлка, орбитальная станция, Мыльница с музыкой, радио с танцами. Машинное масло, мобильные соты, Запорожец, наконец, обогнал шестисотый. Тебе снится Тибет где-то за облаками, Лондонский клуб, кофешоп в Амстердаме, Японская кухня, 22-я уловка, Ракетоноситель с ядерной боеголовкой, Пещера, полная алмазов, рубинов. Ты самый желанный, ты самый любимый, Твой портрет в желтой прессе на первой странице, И ты понимаешь, что тебе это снится. Если где-то есть Бог – он от нас далеко, Он рождественской пулей ушел в молоко. Ты сам достигнешь того, к чему здесь каждый стремится. И вдруг обнаружишь улыбки на лицах. И твой энерджайзер – он снова начнётся, И мужик проходящий опять засмеется. И не будет проблем ни с женой, ни с полицией, И ты понимаешь, что тебе это снится.

You woke up barely, E2-E4 – you make a move. You have to add the final line… But ... Your energizer ran out completely. But someone who goes – he is laughing concretely. You see only mocking smiles on the faces, And you see that you're going without the traces. You woke up, you washed, you took a hot shower, You stepped on a cat, you gave to wife the glower. Make a peace with your wife, but you fight with the driver – He demanded to pay another one fiver. You must go to the work, you must get off the work Gradually dissolved in the own strange world, Gradually dissolved in the own strange world, Forever forgetting that you’re dreaming. You dream of the fisherman at the coral reefs, The unsung hero of ancient Greek myths, Molecular physics, nuclear power, The nice nude woman among the flowers. The Christmas tree, the moon in the space, Soap dish music, radio dance. The engine oil, the mobile cell, The blue sky, the ground, the heaven, the hell. You dream of the Tibet beyond the clouds, The London club, the dancefloor, the crowd, Japanese cuisine, 25th frame, The copper pipes, the water, the flame. Cave full of diamonds, emeralds, rubies. You are the best, but they are fools and boobies. Your photo on TV, on the magazine cover, And you are surrounded by fans and followers. If somewhere there’s God – he went long time ago, And if he was at all really? – I don’t know. And you're going back out to the same places, And suddenly find a smile on the faces. And your energizer – it’ll begin again, And nobody will ever f…k your tired brain, And you’ll not have the problems with the cat and the wife, And you seem such a lovely, a wonderful life.