Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad

On The Way To Wonderland
На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню Fairytale Gone Bad в формате mp3, а также слушать ее онлайн.
Жанр: Pop-Rock
Исполнитель: Sunrise Avenue
Альбом: On The Way To Wonderland
Длительность: 03:32
Размер: 8,14 Мб
Рейтинг: 54171
Текст песни: Есть
Загрузил: timonni
mp3
320 Кб/с

Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad

После серьезных затрат на предыдущие альбомы, группой Sunrise Avenue был издан воистину “топовый” сингл “Fairytale Gone Bad”. С этой композицией группа впервые попала на телевидение, да и вообще – именно эта песня дала дорогу живым выступлениям Sunrise Avenue. Кроме радио и телевидения были гастроли в Германии, в Швеции, Норвегии. Имеется очень интересный факт. Группа эта финская, но по ошибке их представили, как скандинавов. И только в Швейцарии их объявили правильно. Это произошло, когда группу пригласили исполнить сингл “Fairytale Gone Bad” на боксерской встрече Николая Валуева и Джамиля Макклайна. Только тогда многие слушатели с удивлением обнаружили, что группа финская.

Рекомендуем слушать в отличном качестве композицию “Fairytale Gone Bad”, творение адептов финского рока - группы Sunrise Avenue.

Текст песни "Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad"

This is the end you know Lady, the plans we had went all wrong We ain't nothing but fight and shout and tears We got to a point I can't stand I've had it to the limit; I can't be your man I ain't more than a minute away from walking We can't cry the pain away We can't find a need to stay I slowly realized there's nothing on our side Out of my life, Out of my mind Out of the tears we can't deny We need to swallow all our pride And leave this mess behind Out of my head, Out of my bed Out of the dreams we had, they're bad Tell them it's me who made you sad Tell them the fairytale gone bad Another night and I bleed They all make mistakes and so did we But we did something we can never turn back right Find a new one to fool Leave and don't look back. I won't follow We have nothing left. It's the end of our time We can't cry the pain away We can't find a need to stay There's no more rabbits in my hat to make things right Out of my life, Out of my mind Out of the tears we can't deny We need to swallow all our pride And leave the mess behind Out of my head, Out of my bed Out of the dreams we had, they're bad Tell them it's me who made you sad Tell them the fairytale gone bad Fairytale Gone Bad [Verse 1:] This is the end, you know, Lady, the plans we had went all wrong. We ain't nothing but fight and shout and tears. We got to a point I can't stand. I've had it to the limit; I can't be your man. I ain't more than a minute away from walking. We can't cry the pain away, We can't find a need to stay. I slowly realized there's nothing on our side. [Chorus:] Out of my life, out of my mind, Out of the tears that we can't deny. We need to swallow all our pride And leave this mess behind. Out of my head, out of my bed, Out of the dreams we had, they're bad. Tell them it's me who made you sad, Tell them the fairytale gone bad. [Verse 2:] Another night and I bleed. They all make mistakes and so did we, But we did something we can never turn back right. Find a new one to fool Leave and don't look back. I won't follow. We have nothing left. It's the end of our time. We can't cry the pain away We can't find a need to stay There's no more rabbits in my hat to make things right [Chorus:] Out of my life, out of my mind, Out of the tears that we can't deny. We need to swallow all our pride And leave this mess behind. Out of my head, out of my bed, Out of the dreams we had, they're bad. Tell them it's me who made you sad, Tell them the fairytale gone bad.
Неправильный текст?

Перевод текста песни "Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad"

Вот и конец, знаешь ты, Просто разрушились наши мечты, Мы не больше, чем ссоры, крики, слёзы. Дошли до черты. Всё зря. Терпения нет. Я не для тебя. Близок к тому, чтоб уйти и не остаться. Боль смывать слезами - бред, Нам причин остаться нет. И медленно я понял, что остались мы ни с чем. Из жизни прочь, из мыслей прочь От слёз, что нам не превозмочь, Нам нужно гордость проглотить, Бардак свой позабыть. С головы прочь, с постели прочь, Мечтам нам сбыться не помочь. Скажи, что грусть из-за меня, Скажи, что сказку растерял. Ещё одна ночь, я в крови, Все ошибаются так же, как мы. Но мы всё испортили так, что не исправить. Другого найди, обмани, Оставь и назад больше ты не смотри. Нас больше нет, ведь время наше вышло. Боль смывать слезами - бред, Нам причин остаться нет. И не волшебник я, чтоб просто всё исправить. Из жизни прочь, из мыслей прочь Из слёз, что нам не превозмочь, Нам нужно гордость проглотить, Бардак свой позабыть. С головы прочь, с постели прочь, Мечтам нам сбыться не помочь. Скажи, что грусть из-за меня, Скажи, что сказку растерял. У сказки плохой конец (перевод Алексей "Лампочкин" Бирюков из Москвы [1 куплет:] Вот и конец настал, Милая, все наши планы – провал, Нам остались только крики, брань и слёзы. Дошли до того, что я Больше не могу - я не для тебя. Я уйду и оставлю только грёзы. Слёзы не смягчают боль, Смысла оставаться – ноль. Я наконец-то понял: нам вместе не бывать. [Припев:] Прочь от меня, из мыслей вон, Не надо плакать, проживём, Забудь про гордость и оставь - Всё встанет на места. Из головы, с постели вон, Мечты забудь, не стоит того. Скажи всем - я такой подлец, У сказки был плохой конец. [2 куплет:] Не переживу ещё ночь, Со всеми случается, нам не помочь, И ничего мы не сможем теперь исправить. Найди дурака, а я Преследовать больше не буду тебя, Никогда наше время не настанет. Слёзы не смягчают боль, Смысла оставаться – ноль. Я не волшебник, чтобы всё вернуть назад. [Припев:] Прочь от меня, из мыслей вон, Не надо плакать, проживём, Забудь про гордость и оставь - Всё встанет на места. Из головы, с постели вон, Мечты забудь, не стоит того. Скажи всем - я такой подлец, У сказки был плохой конец. * поэтический (эквиритмический) перевод
Неправильный перевод?

Смотреть видео клип "Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad" онлайн

Неправильный клип?

Комментарии

Нет ни одного сообщения

Комментировать

Для отправки текстового сообщения, пожалуйста, залогиньтесь или зарегистрируйтесь

Похожие композиции

05:41 | 205 Кб/с
05:10 | 223 Кб/с
03:25 | 128 Кб/с
03:28 | 320 Кб/с
8 Мб

Sunrise Avenue - Bad

 1446
03:21 | 320 Кб/с
7,75 Мб

Sunrise Avenue - Forever Yours

 10423
03:31 | 320 Кб/с
03:25 | 320 Кб/с
04:18 | 320 Кб/с
9,89 Мб

Milky Chance - Fairytale

 17827
03:11 | 320 Кб/с
7,36 Мб

Sunrise Avenue - Diamonds

 4206
03:29 | 320 Кб/с
03:44 | 320 Кб/с
8,62 Мб

Sunrise Avenue - Only

 4070
03:30 | 320 Кб/с
03:58 | 274 Кб/с
8,27 Мб

Sunrise Avenue - Lifesaver

 3735
03:12 | 320 Кб/с
7,31 Мб

Smokie - Sunshine Avenue

 18573
03:20 | 192 Кб/с
4,58 Мб

Simply Red - Sunrise

 20605
03:49 | 320 Кб/с
8,75 Мб

Our Last Night - Sunrise

 57179
04:04 | 320 Кб/с
9,32 Мб

Uriah Heep - Sunrise

 23562
05:40 | 320 Кб/с
05:00 | 320 Кб/с
06:32 | 320 Кб/с
05:54 | 320 Кб/с
13,5 Мб

Steelheart - She's Gone

 23209
03:21 | 320 Кб/с
7,69 Мб

Sheryl Crow - Real Gone

 27959
04:03 | 320 Кб/с
9,29 Мб

Stone Sour - Gone Sovereign

 18346

ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ

топ аплоадеров

новости портала

10.11.2017
Адрес сайта
Сайт доступен по адресу https://i.myzuka.me
06.11.2017
Обновление раздела ТОП-250
Добавлены новые разделы для альбомов,сборников и саундтреков
28.12.2016
Подписка на аплоадера
Подписка на аплоадера

последние комментарии