Mireille Mathieu - Pour Un Coeur Sans Amour
На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню Pour Un Coeur Sans Amour в формате mp3, а также слушать ее онлайн. | |
Жанр: | Chanson / Эстрада |
Исполнитель: | Mireille Mathieu |
Альбом: | Golden Collection (Vol.1) (Teichiku Records JAP LP) |
Длительность: | 03:31 |
Размер: | 3,26 Мб |
Рейтинг: | 375 |
Текст песни: | Есть |
Загрузил: | NightStalkeR |
mp3
128 Кб/с
Mireille Mathieu - Pour Un Coeur Sans Amour
Текст песни "Mireille Mathieu - Pour Un Coeur Sans Amour"
Les ennuis de la vie
Deviennent tragédie
Pour un coeur sans amour
Même sous le ciel bleu
Il pleut toujours un peu
Pour un coeur sans amour
Et malgré ses lumières
La rue est un désert
Pour un coeur sans amour
Car il n'y peut chercher
Le visage espéré
Le rire de son amour
Mais pour nous les ennuis nous font rire
Il n'y a plus d'ennuis
quand on partage à deux
Il y a le meilleur sans le pire
Le pire s'est effacé
pour nos coeurs amoureux
L'hiver et le printemps
Se ressemblent souvent
Pour un coeur sans amour
Les jours et puis les heures
Ont la même couleur
Pour un coeur sans amour
De saison en saison
C'est la même chanson
Pour un coeur sans amour
La plus triste chanson
Qui parle de raison
Et qui oublie l'amour
Pour nous même l'hiver sans soleil
L'hiver devient printemps
quand on le passe à deux
Chaque jour a pour nous des merveilles
Nous chantons le bonheur
de nos coeurs amoureux
Avant que tu sois là
Mon coeur n'existait pas
Il était sans amour
C'était toujours l'ennui
C'était toujours la nuit
Pour mon coeur sans amour
Alors je veux t'aimer
Et je veux te garder
Jusqu'au bout de mes jours
Car si tu t'en allais
Ma vie s'arrêterait
Mon coeur sans ton amour
Car si tu t'en allais
Ma vie s'arrêterait
Mon coeur sans ton amour
Неправильный текст?
Перевод текста песни "Mireille Mathieu - Pour Un Coeur Sans Amour"
Жизненные невзгоды
Превращаются в трагедии
Для сердца без любви,
Даже под синим небом
Всегда идет дождь
Для сердца, где нет любви.
И несмотря на огни,
Улица пустынна
Для сердца без любви,
Ибо не искать ему
Долгожданное лицо
И смех любви.
Но нас невзгоды лишь смеяться заставляют,
Больше нет невзгод,
Когда делишь их вдвоем,
Остается только лучшее,
Всё худшее стирается
Для наших влюбленных сердец.
Зима и весна
Часто похожи
Для сердца без любви,
Дни и часы -
Одинакового цвета
Для сердца без любви.
От сезона к сезону
Одна и та же песня звучит
Для сердца без любви,
Самая грустная песня,
Что говорит о разуме
И забывает о любви.
Для нас даже зима без солнца
Станет весной,
Когда проживаешь ее вдвоем,
Каждый день для нас чудо,
Мы воспеваем счастье
Наших влюбленных сердец.
Пока тебя не было рядом,
Мое сердце не существовало,
В нем не было любви,
В нем всегда была тоска,
Вечная ночь
Для моего сердца без любви.
И теперь я хочу любить тебя,
Беречь тебя
До конца дней своих,
Ведь если ты уйдешь,
Моя жизнь остановится,
А сердце останется без твоей любви.
Ведь если ты уйдешь,
Моя жизнь остановится,
Мое сердце останется без твоей любви.
Неправильный перевод?
Смотреть видео клип "Mireille Mathieu - Pour Un Coeur Sans Amour" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Нюша - Больно | MacKenzie Porter - Chasing Tornadoes | Жасмин - Виновата | Chris Brown,OHB - I Need Love (Ft Hoody Baby, Young Blacc) | Engelsblut - Der Elektronische Reiter | The Supremes - I Want A Guy (Remastered 2016) | Александр Розенбаум - Песня Красных Конников | The Platters - Only You | Kila - The Derry Tune | Schiller,Emma Hewitt - Only Love | Yusef Lateef - First Movement: Larghissimo | Die Apokalyptischen Reiter - Wir sind zuruck | Bloomfield - Un Amour | Steve Hackett - Robbery, Assault And Battery (Live In Manchester, 2021) | Wyclef Jean - Two Wrongs (feat. Claudette Ortiz) | Megadeth - Seven | Dead Boys - (I Don't Wanna Be No) Catholic Boy | Игорёк - Майорка | Александр Барыкин - Осень Пришла | Andriesh - Night Rider | The Enigma TNG - Drop The Bassline | Kizomba - Let Me Love (Extended Mix) | CB Milton - It's A Lovin Thing | Лукьяновка - Снегири | DJ Bobo - Dance Dance Dance (Bartee 90s Extended Version) | NЮ - Как ты паришь ( Dj Impulse Vlg Remix ) | Belinda Carlisle - We Can Change | Belinda Carlisle - Should I Let You In | Jimi Hendrix - Hey Joe | Black Label Society - Lost Heaven
последние комментарии