My Chemical Romance - Sleep
На этой странице Вы можете бесплатно скачать песню Sleep в формате mp3, а также слушать ее онлайн. | |
Жанр: | Alternative Rock / Punk-Rock / Pop-Rock |
Исполнитель: | My Chemical Romance |
Альбом: | The Black Parade |
Длительность: | 04:44 |
Размер: | 11,05 Мб |
Рейтинг: | 26474 |
Текст песни: | Есть |
Загрузил: | Samovar |
mp3
320 Кб/с
My Chemical Romance - Sleep
Текст песни "My Chemical Romance - Sleep"
Some say, now suffer all the children
And walk away a savior,
Or a madman and polluted
From gutter institutions.
Don't you breathe for me,
Undeserving of your sympathy,
Cause there ain't no way that I'm sorry for what I did.
And through it all
How could you cry for me?
Cause I don't feel bad about it.
So shut your eyes,
Kiss me goodbye,
And sleep.
Just sleep.
The hardest part is letting go of
Your dreams.
A drink for the horror that I'm in,
For the good guys, and the bad guys,
For the monsters that I've been.
Three cheers for tyranny,
Unapologetic apathy,
Cause there ain't no way that I'm coming back again.
And through it all
How could you cry for me?
Cause I don't feel bad about it.
So shut your eyes,
Kiss me goodbye,
And sleep.
Just sleep.
The hardest parts
The awful things that I've seen.
Just sleep.
Just sleep.
Just sleep.
Just sleep.
Just sleep.
Just sleep.
[Screaming:] Wake up!
Sleep
[They’re these terrors and it’s like
It feels like as if somebody was gripping my
They’re these terrors and it’s like
It feels like as if somebody was gripping my throat
Like last night, uh, they’re not like tremors
They’re worse than tremors they’re they’re these terrors
Like last night uh they’re not like tremors
They’re worse than tremors they’re they’re these terrors
And it’s like
It feels like as if somebody was gripping my throat
And squeezing and
And it feels like as if somebody was gripping my throat]
Some say, now suffer all the children
And walk away a savior,
Or a madman and polluted
From gutter institutions.
Don't you breathe for me,
Undeserving of your sympathy,
Cause there ain't no way that I'm sorry for what I did.
And through it all
How could you cry for me?
Cause I don't feel bad about it.
So shut your eyes,
Kiss me goodbye,
And sleep.
Just sleep.
The hardest part is letting go of
Your dreams.
A drink for the horror that I'm in,
For the good guys, and the bad guys,
For the monsters that I've been.
Three cheers for tyranny,
Unapologetic apathy,
Cause there ain't no way that I'm coming back again.
And through it all
How could you cry for me?
Cause I don't feel bad about it.
So shut your eyes,
Kiss me goodbye,
And sleep.
Just sleep.
The hardest parts
The awful things that I've seen.
[Sometimes I see flames
And sometimes I see people that I love dying
And it’s always
Sometimes I see flames
And sometimes I see people that I love dying
And it’s always]
Just sleep.
Just sleep.
Just sleep.
Just sleep.
Just sleep.
Just sleep.
[Screaming:]
Wake up!
Wake up!
Wake up!
[I can’t, I can’t ever wake up]
Неправильный текст?
Перевод текста песни "My Chemical Romance - Sleep"
Говорят, пусть все дети мира страдают,
Пусть все спасители куда-нибудь исчезнут,
А также психи и прокаженные
С помойных учреждений…
Не дыши на меня,
Я не заслужил твоего сочувствия,
Потому что я по-любому не собираюсь просить прощения за то, что я сделал.
И видя все это,
Как можно плакать из-за такого, как я?
Ведь мне все равно не будет плохо.
Закрой глаза,
Поцелуй меня на ночь,
И засыпай.
Просто спи.
Самое трудное -
Отпустить свои мечты.
Выпьем же за ужас, в котором я живу,
За хороших и за плохих,
За тех монстров, в которых я перевоплощался,
Трехкратное ура! Да здравствует тирания,
Нераскаявшаяся апатия,
Потому что я по любому не вернусь назад.
И видя все это,
Как можно плакать из-за такого, как я?
Ведь мне все равно не будет плохо.
Закрой глаза,
Поцелуй меня на ночь,
И спи.
Просто спи.
Самые сложные роли, что я играл
все самое ужасное, что я видел…
Просто спи.
Просто спи.
Просто спи.
Просто спи.
Просто спи.
Просто спи.
[Крик:] Проснись!
Спи
[Это такой кошмар, словно….
Такое ощущение, словно кто-то схватил меня за…
Это такой кошмар, словно….
Такое ощущение, словно кто-то схватил меня за горло….
Прошлой ночью…. Нет, это не похоже на дрожь…
Это хуже, чем дрожь, это ужас…
Прошлой ночью…. Нет, это не похоже на дрожь…
Это хуже, чем дрожь, это ужас…
Это так, словно…
Такое ощущение, словно кто-то схватил меня за горло
И сильно сдавил его….
Такое ощущение, словно кто-то схватил меня за горло….]
Говорят: пусть теперь страдают все дети
И уходят прочь испаситель,
И безумец, и подцепившие заразу
В клоповниках…
Не живи ради меня,
Я не заслуживаю твоего сочувствия,
Потому что никогда не пожалею о содеянном…
И после всего –
Как ты можешь по мне плакать?
Ведь я не вижу в этом ничего плохого…
Так закрой глаза
И поцелуй меня на прощание,
И спи,
Просто спи….
Самое трудное – это отпустить
Свои мечты….
Пью за ужас, объявший меня,
За хороших и за плохих людей,
За монстров, в которых я воплощался…
Трижды пью за тиранию,
За непримиримую апатию,
Ведь я ни за что и никогда уже не вернусь….
И после всего –
Как ты можешь по мне плакать?
Ведь я не вижу в этом ничего плохого…
Так закрой глаза
И поцелуй меня на прощание,
И спи,
Просто спи….
Самое трудное –
Это ужасные вещи, свидетелем которых я стал….
[Иногда мне мерещатся языки пламени
И смерть тех, кого я люблю…
И это всегда….
Иногда мне мерещатся языки пламени
И смерть тех, кого я люблю…
И это всегда….]
Просто спи….
Просто спи….
Просто спи….
Просто спи….
Просто спи….
Просто спи….
[Крик:]
Проснись!
Проснись!
Проснись!
[Не могу, я уже не проснусь….]
Неправильный перевод?
Смотреть видео клип "My Chemical Romance - Sleep" онлайн
Неправильный клип?
Комментарии
Комментировать
Похожие композиции
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Gioachino Rossini - The Thieving Magpie (Abridged) | Игорь Кибирев - Нас С Тобой Не Разлучить | Mötley Crüe - Hell On High Heels | Hilary Duff - Come Clean | Pink Floyd - Shine On You Crazy Diamond (Part I-V) | Ricky Shayne - Once I'm Gonna Stay Forever | Matthias Reim - Deine Liebe | Mötley Crüe - Treat Me Like The Dog I Am | Matthias Reim - Sag Niemals Nie | Matthias Reim - Ich Will | Zambezi - Беседа | The Brand New Heavies - One More For The Road | The Brand New Heavies - Easy Now | The Brand New Heavies - Sunlight (Disco Kingz Remix) | The Brand New Heavies - Sunlight (Grayedout Remix) | Munknörr - Andi | Robbie Williams - Feel (Album Version) | Black Box - Ghost Box | My Chemical Romance - I'm Not Okay (I Promise) | Video Kids - Jack To The Sound Of Underground | Psychic TV - Lady Maybe (Dub Me Maybe Mix) | Psychic TV - I Believe What You Said (Spahn Ranch Mix) | Second Dimension - Into Your Mind (Hardtrance 1997 Mix) | Andy Jay Powell - Uplifting (Club Mix) | Gateway 2030 - Space Convention (1997 Club Mix) | Jason Donovan - Mission Of Love (12' Mix) | Александр Кэтлин - Нежная | Sevenrose - Играет музыка | HammerFall - Live Free Or Die | Assassin (USA) - By The Fire Of Your Grave
последние комментарии