Ещё один вариант, на этот раз испанский, бессмертного произведения сэра Э́ндрю Ллойда Уэ́ббера, баро́на Ллойда-Уэ́ббера.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
★Cast►
Jesus of Nazareth…………Camilo Sesto
Judas Iscariot…………Teddy Bautista
Mary Magdalene…………Ángela Carrasco
Pontius Pilate…………Alfonso Nadal
King Herod…………Dick Zappala
Simon Zealotes…………Antonio de Diego
Caiaphas…………Charly Chausson
Annas…………Jason
Peter…………Guillermo Antón
Priests…………Yulio Abatar, Danny Dixon, Javier Ulacia
The Chorus…………Leonor Ahn, José Barros, Vicente Carretón, René Ceballos, Charly, Amparo Climent, Emilio del Real, María Elías, Peggy Gray, Paco Grimón, Ruth Guerrero, Susan Kinder, Elena Manchón, Nichola Mann, José María Martínez, Miguel Montenegro, Elena Navarro, Purificacíon Navarro, Charo Ovelar, Leonora Pardo, Aurora Peréz, Mariano Peréz, Darío Prat, Raquel Ramírez, Joset Rodríguez, Tony Sáez, María Gloria Salvador, José Sanz, Paul Sebastián, Marcelo Simon’s
♪Orchestra - Los Canarios► Antonio de Diego (guitars), Christián Mellies (bass), Teddy Bautista (piano, synthesizer, mellotron, harmonica), Mathias Sanveillán (piano, organ), Alan Richard (drums, percussion).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Премьера музыкального спектакля «Иисус Христос - суперзвезда» в Испании состоялась 6 ноября 1975 года в Teatro Alcalá Palace в Мадриде (ныне Nuevo Teatro Alcalá). Его продюсировал и поставил певец Камило Сесто, вложивший собственных 12 миллионов песет (немногим более 72 000 евро), чтобы начать работу. Для того времени это было довольно сложной задачей, поскольку тогда, за некоторыми исключениями, англосаксонский мюзикл не был распространён на испанских сценах. Кроме того, это были последние дни диктатуры Франко и проблемы, которые возникли у киноверсии мюзикла с цензурой, необходимой для показа в Испании, случились ещё совсем недавно. Однако шоу стало пользоваться огромным успехом у публики и длилось почти пять месяцев, помогая ещё больше повысить известность его главной звезды.
Режиссёр Jaime Azpilicueta, который также адаптировал тексты на испанский язык с помощью поэта Nacho Artime, и постановщик Gelu Barbu, помимо Камило Сесто в роли Иисуса, задействовали вокалиста рок-группы Los Canarios Тедди Баутисту в роли Иуды, доминиканскую певицу Ангелу Карраско в роли Марии Магдалены, Альфонсо Надаля в роли Понтия Пилата, Пако Пласаса и Чарли Чоссона поочередно в роли Кайфаса, Джейсона в роли Анаса, Гуиллермо Антона как Педро, Антонио де Диего в роли Симона Зелотеса и Дика Заппалу в роли Ирода, которые были выбраны среди более чем 1200 претендентов, прошедших прослушивание. Тедди Баутиста не только играл Иуду, но и отвечал за музыкальные аранжировки и постановку, в то время как декорации и костюмы были разработаны Moncho Aguirre, а освещение обеспечил Fontanals. Двойной альбом, записанный на студии "Kirios" в Мадриде, был выпущен лейблом "Ariola", и один из синглов альбома, "Getsemaní", занял первое место в списке продаж.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
★Cast►
Jesus of Nazareth…………Camilo Sesto
Judas Iscariot…………Teddy Bautista
Mary Magdalene…………Ángela Carrasco
Pontius Pilate…………Alfonso Nadal
King Herod…………Dick Zappala
Simon Zealotes…………Antonio de Diego
Caiaphas…………Charly Chausson
Annas…………Jason
Peter…………Guillermo Antón
Priests…………Yulio Abatar, Danny Dixon, Javier Ulacia
The Chorus…………Leonor Ahn, José Barros, Vicente Carretón, René Ceballos, Charly, Amparo Climent, Emilio del Real, María Elías, Peggy Gray, Paco Grimón, Ruth Guerrero, Susan Kinder, Elena Manchón, Nichola Mann, José María Martínez, Miguel Montenegro, Elena Navarro, Purificacíon Navarro, Charo Ovelar, Leonora Pardo, Aurora Peréz, Mariano Peréz, Darío Prat, Raquel Ramírez, Joset Rodríguez, Tony Sáez, María Gloria Salvador, José Sanz, Paul Sebastián, Marcelo Simon’s
♪Orchestra - Los Canarios► Antonio de Diego (guitars), Christián Mellies (bass), Teddy Bautista (piano, synthesizer, mellotron, harmonica), Mathias Sanveillán (piano, organ), Alan Richard (drums, percussion).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Премьера музыкального спектакля «Иисус Христос - суперзвезда» в Испании состоялась 6 ноября 1975 года в Teatro Alcalá Palace в Мадриде (ныне Nuevo Teatro Alcalá). Его продюсировал и поставил певец Камило Сесто, вложивший собственных 12 миллионов песет (немногим более 72 000 евро), чтобы начать работу. Для того времени это было довольно сложной задачей, поскольку тогда, за некоторыми исключениями, англосаксонский мюзикл не был распространён на испанских сценах. Кроме того, это были последние дни диктатуры Франко и проблемы, которые возникли у киноверсии мюзикла с цензурой, необходимой для показа в Испании, случились ещё совсем недавно. Однако шоу стало пользоваться огромным успехом у публики и длилось почти пять месяцев, помогая ещё больше повысить известность его главной звезды.
Режиссёр Jaime Azpilicueta, который также адаптировал тексты на испанский язык с помощью поэта Nacho Artime, и постановщик Gelu Barbu, помимо Камило Сесто в роли Иисуса, задействовали вокалиста рок-группы Los Canarios Тедди Баутисту в роли Иуды, доминиканскую певицу Ангелу Карраско в роли Марии Магдалены, Альфонсо Надаля в роли Понтия Пилата, Пако Пласаса и Чарли Чоссона поочередно в роли Кайфаса, Джейсона в роли Анаса, Гуиллермо Антона как Педро, Антонио де Диего в роли Симона Зелотеса и Дика Заппалу в роли Ирода, которые были выбраны среди более чем 1200 претендентов, прошедших прослушивание. Тедди Баутиста не только играл Иуду, но и отвечал за музыкальные аранжировки и постановку, в то время как декорации и костюмы были разработаны Moncho Aguirre, а освещение обеспечил Fontanals. Двойной альбом, записанный на студии "Kirios" в Мадриде, был выпущен лейблом "Ariola", и один из синглов альбома, "Getsemaní", занял первое место в списке продаж.
последние комментарии