Текст песни и перевод One Less Reason - Ghost

Текст:

We held our breath And tried to tow the line... Now it's all a memory It's getting better all time. I'd rather change the world Than how I feel inside. You had your mothers broken heart... Your fathers laughing eyes... Now I write words down for ghost... And I couldn't help, but notice... Was that just goodbye You know I couldn't tell... A heart that's made of gold, Doesn't mean that it's for sale... You taught me how to love And set me up to fail... Gave me prayers without the words, A cross without the nails... And let me go... We said we'd try to win Or we would lose it all... Left you in the sunshine But missed you most of fall... And all those little things that Seem to take to long. Said a million times I loved you, But only in a song... Now I just can't find the notes And I couldn't help but notice... Was that just goodbye You know I couldn't tell... A heart that's made of gold Doesn't mean that it's for sale. You taught me how to love And set me up to fail... Gave me prayers without the words A cross without the nails... I just can't find what you see in me now... It was enough to make it right, Just not enough to save your life, Yeeah! Was it hard enough to know That you would never make it home... I just can't find what you see in me, I just can't find what you see in me, I just can't find what you see in me now... Was that just goodbye You know I couldn't tell.... A heart that's made of gold Doesn't mean that it's for sale... You taught me how to love, And set me up to fail.... Gave me prayers without the words, A cross without the nails... And let me go... I just can't find what you see in me, I just can't find what you see in me, I just can't find what you see in me now... Yeah, yeah, yeah! I just can't find what you see in me, I just can't find what you see in me, I just can't find what you see in me now.

Перевод:

Мы задерживаем дыхание, Пытаясь прервать строку... Теперь это - в памяти И становится всё лучше. Я скорее смогу изменить мир, Чем чувства внутри себя. И разбитое сердце твоей матери... И смеющиеся глаза твоего отца... Сейчас я пишу эти слова призраку... И я не мог помочь... Но я вижу... Было ли это прощаньем Которое, ты ведь знаешь, я не готов был произнести... Если сердце из золота, Это не значит, что его можно продавать... Ты учила меня любить И готовила к провалу... Дала мне молитву без слов, И крест без гвоздей... И отпустила... Мы говорили, что пытаемся выиграть Или потеряем всё... Озаряя тебя солнечными лучами, Но теряя тебя в осени... И все эте мелочи, Казались бесконечными. Когда я миллион раз говорил, что люблю тебя... Но лишь в песне... А сейчас я не могу вспомнить мелодию... И я не могу ничего сделать, но вижу... Это было лишь прощаньем Которое, ты ведь знаешь, я не готов был произнести... Если сердце из золота, Это не значит, что оно для продажи. Ты научила меня любить И оберегала от провала... Дала мне молитву без слов, И крест без гвоздей... Я не могу понять, кого ты видишь во мне теперь... Этого было достаточно, чтобы всё исправить, Но не достаточно, чтобы спасти твою жизнь, Да! Было тяжело осознавать, Что ты никогда не обретёшь дома... Я просто не знаю, как ты относишься ко мне, Я просто не знаю, как ты относишься ко мне, Я просто не знаю, кто я для тебя теперь... Было ли это лишь прощаньем - Знаешь, я не мог понять... Если сердце из золота, Это не значит, что оно для продажи... Ты научила меня любить И оберегла от провала... Дала мне молитву без слов, И крест без гвоздей... И отпустила... Я просто не знаю, как ты относишься ко мне, Я просто не знаю, как ты относишься ко мне, Я просто не знаю, кто я для тебя теперь... Да, да, да! Я просто не знаю, как ты относишься ко мне, Я просто не знаю, как ты относишься ко мне, Я просто не знаю, кто я для тебя теперь.;