Текст песни и перевод Geoffrey Paris - Scene Kidz

Текст:

I'm Scene... Obscene! Chaos, catastrophe, dior, Vanity, Gore, Mattel, Vuitton, kannibal, murder, Hilton Scene Kids, head full of weave Head full a' shit that's makin' me hot! Gotta brain dent Gotta cigarette Mommy and Daddy can't stand it yet! Racoon tails, Painted nails Credit card flippin' for 2 dolla' ring pops Uh oh better hurry to class... My sidekick says it's a quarter past. Scene kids got that shit Myspace this, gotta leave me a pic com Hair toss, watch the gloss Tats and the MAC runnin up the cost I've got to sex you up, I've got to sex you up, I've got to sex you up with HELLO KITTY, GLOOMY BEAR! I've got to sex you up, I've got to sex you up, I've got to sex you up with PLASTIC GUNS and HAIR STR8NERS! Scene Kids got the shit, you know you really want a piece of it, so, Lemme see what, whatcha got Scene Kids got the shit, you know you really want a piece of it, so, Lemme see what, whatcha rock Scene Kids, Where ya at? Drama at the mall, yeah we do it like that. Snake Bites, Faggot fights, Gotta make sure those jeans are tight, Take it back One time to smoke, Two times to drink And free time for coke Lemme hit that Photoshop... lookin' real good with ur face all cropped! Scene kids talk that shit "Look at that bitch, I think she's a fat cow" Stupid ass slut, shut the fuck up before I wipe off your eyebrow! I've got to sex you up, I've got to sex you up, I've got to sex you up with FAKE EYELASHES...WHORE TRAINS Gore, Mattel, Vuitton, kannibal, murder, Hilton... Where are all my Scene kids at? Vance, brutal, beatdown, vicious, terror, massacre... Where are all my Scene kids at? Chaos, suicide, catastrophe, dior, tragedy, Vanity... Where are all my Scene kids at?

Перевод:

Я – трэш... Извращенец! Хаос, катастрофа, Диор, Вэнити, Gore, 1 Маттел, 2 Витон, каннибал, убийство, Хилтон. 3 Трэш-киды с нарощенными волосами, Такая прическа делает меня офигенным. Нужна дырка в голове, Нужны сигареты, Мамы с папами больше не могут этого выносить! Хвосты енота, 4 накрашенные ногти, Деньги на кредитке уходят на кольца с леденцом за 2 доллара. О, лучше поторопиться на занятия, Мой друг говорит, что прошло уже 15 минут. Трэш-кидам понятно, о чем я. Мне должны скинуть фотку на Myspace. Наставленные волосы, следи за внешностью. Тату и косметика от MAC набивают цену. Я должен отыметь вас, Я должен отыметь вас, Я должен отыметь вас Хэлло Китти и Глуми Мишками! Я должен отыметь вас, Я должен отыметь вас, Я должен отыметь вас игрушечными пистолетами и утюжками для волос! Трэш-кидам понятно, о чем я. Ты знаешь, что на самом деле тоже хочешь кусочек этого, Так что дай мне посмотреть, что у тебя есть. Трэш-кидам понятно, о чем я. Ты знаешь, что на самом деле тоже хочешь кусочек этого, Так что дай мне посмотреть, что с тобой можно сделать. Трэш-киды, где вы? Драма в торговом центре, да, так мы делаем это. Змеиные укусы, 5 Гейские драки, Нужно убедиться, что эти джинсы достаточно узкие, Возьмите их обратно. Совсем немного времени на сигареты, Чуть побольше – на выпивку, И неограниченное – на кокс. Дай мне посмотреть тот фотошоп... Классно выглядишь, когда лицо полностью вырезано! Трэш-киды говорят такую фигню: «Посмотри на эту суку, Она жирная корова. Заткнись, тупая шлюха, пока я не стерла твои брови!» Я должен отыметь вас, Я должен отыметь вас, Я должен отыметь вас накладными ресницами, Whore Trains! 6 Gore, Маттел, каннибал, убийство, Хилтон... Где все мои трэш-киды? Вэнс, брутальные, битдаун, порочные, ужас, резня... Где все мои трэш-киды? Хаос, суицид, катастрофа, Диор, трагедия, Вэнити... Где все мои трэш-киды?;