Текст песни и перевод Johnny Hallyday - Laura
Жанр: | Rock |
Исполнитель: | Johnny Hallyday |
Альбом: | Les 100 Plus Belles Chansons [CD 2]: L'envie |
Длительность: | 04:41 |
Рейтинг: | 256 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | ФедорМосква |
Текст:
Laura, y a tant d'hommes que je ne suis pas Y a tant de phrases qu'on dit, que je ne te dirais pas Oh oh, Laura, j'aurais tant à apprendre de toi Tous ces mots tendres qu'on sait, moi je ne les sais pas J'ai poussé comme on respire Sans abri, ni foi, ni loi Ce qui m'a fait vivre était à moi Des caresses et des sourires J'ai souvent passé mon tour Je n'ai jamais appris à donner tant d'amour Laura, le temps passe et me remplit de toi J'n'avais besoin de personne et tant de place pour toi Oh oh, Laura, petit rien du tout mais tant pour moi Tous ces conseils qu'on donne, tu ne les entendras pas J'ai dépensé tant de forces Pour des empires en papier Des rêves déjà presque oubliés Mais que le diable les emporte Tout me semble dérisoire Evaporé dans le bleu de ton regard Laura, Laura, Oh oh oh, Laura Je n'attendais rien de toi, qu'une raison d'être là Juste une trace avant de partir Oh oh, mais de tes rires et de tes bras Tu m'inventes un avenir, te regarder pousser me fera grandir Oh oh oh, LauraПеревод:
Лора, в мире столько мужчин, ни одним из которых я не являюсь, Столько фраз произносится, которых я бы тебе не сказал. О, о, Лора, я мог бы стремиться узнать еще больше о тебе. Все эти нежные слова, известны каждому, но неведомы мне. Я шел вперед, ведомый дыханием, Без крова, без веры, против закона. То, что заставляло меня жить, принадлежало мне - Ласки и улыбки. Я часто пропускал свою очередь. Я так и не научился дарить свою любовь. Лора, время бежит и наполняет меня тобой. Мне не нужен был никто и у меня столько места для тебя. О, о, Лора, мелочи ничего не значат, но так важны для меня. Все эти советы, ты их не услышишь. Я растратил столько сил На бумажные империи, Мечты уже почти позабыты, Но пусть катятся куда подальше! Все мне кажется смешным, Испарившимся в синеве твоего взгляда. Лора, Лора, О, о, о, Лора... Я ничего не ждал от тебя, кроме твоего присутствия здесь, Всего лишь следа, прежде чем уйдешь. О, о, своим смехом и объятьями Ты отрываешь мое будущее; я смотрю, как ты даешь мне силы. О, о, о, Лора...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Pink Floyd - On The Turning Away | Quiet Riot - Twisted | Bojena - Девочка Хочет Л. | Peter Green - To Break Your Heart | Baby's Gang,Denise - Disco Maniac (Extended Vocal) | Phantom's Divine Comedy - Calm Before The Storm | Splitsville - Let's Go | Italoconnection - Right On Target | Daniel Powter - Bad Day | Winger - Can't Get Enuff | Rainbow - Over The Rainbow | Clutch - Smoke Banshee (The Weathermaker Vault Series) | Edwyn Collins - Girl Like You | Killstation - Floating Through The Air | Ghost [Sweden] - Elizabeth | Robin Trower - Bridge Of Sighs (RT@ RO.08) | Red Hot Chili Peppers - Dani California | The Rolling Stones - Sweet Black Angel | Pantera - Revolution Is My Name | Grandmaster Melle Mel - We Don't Work For Free feat. The Furious Five | Peter Green - Bizzy Lizzy | Sepultura - Inquisition Symphony | Double Fox - Party Lions (Maxi Mix) | Paul Mauriat - Paris Musette | Michael Stanley Band - Lover | Тони Раут - Музыка нас связала (3 Раунд) | Wham! - Club Tropicana | Phantom's Divine Comedy - Devil's Child | Phantom's Divine Comedy - Spideres Will Dance (On Your Face Will You Sleep) | Young Thug,Rich Homie Quan,O.T. Genasis - Get The F Out My Face (Remix)
последние комментарии