Текст песни и перевод Pet Shop Boys - Was It Worth It?
Жанр: | Synthpop / Dance-Pop |
Исполнитель: | Pet Shop Boys |
Альбом: | Discography: The Complete Singles Collection |
Длительность: | 04:23 |
Рейтинг: | 2921 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | dengalanov |
Текст:
Well I don't know why I was dreaming about you but I do know that I was dancing without you Then you smiled and I was lost You fall in love Why count the cost? All I gave to you All you made me do I react when I hear people ask Was it worth it? Yes it's worth living for Was it worth it? Yes it's worth giving more If I'd had my way this would have happened much sooner but until that day it was only a rumour All at once you changed my life and led me in to paradise where I had to do what I wanted to I react when I hear people ask Was it worth it? Yes it's worth living for Was it worth it? Yes it's worth giving more I reserve the right to live my life this way and I don't give a damn when I hear people say I'll pay the price that others pay 'cause it's worth it Yes it's worth living for 'cause it's worth it Yes it's worth living for All I gave to you All you made me do I react when I hear people ask Was it worth it? Yes it's worth living for Was it worth it? Yes it's worth giving more And I reserve (What?) the right to live (Where?) my life this way (How?) I couldn't give a damn when I (What?) hear people say (Who?) I'll pay the price that others pay 'cause it's worth it Yes it's worth living for 'cause it's worth it Yes it's worth giving more and it's worth it I don't know why I never thought I'd fall in loveПеревод:
Что ж, я не знаю, почему Мечтал о тебе, Но знаю, что Я танцевал без тебя. Потом ты улыбнулась, И я пропал. Ты влюбляешься... Для чего подсчеты? Все, что я дал тебе, Все, что ты заставила меня сделать... Я отвечаю, Когда слышу, что люди спрашивают: Стоило ли это того? Да, ради этого стоит жить. Стоило ли это того? Да, это стоит того, чтобы отдать больше. Если бы я поступал по-своему, Это случилось бы еще раньше, Но до того дня Это был только слух. Внезапно Ты изменила мою жизнь И увела меня В рай, Где я делал То, что хотел. Я отвечаю, Когда слышу, что люди спрашивают: Стоило ли это того? Да, ради этого стоит жить. Стоило ли это того? Да, это стоит того, чтобы отдать больше. Я оставляю за собой Право жить Своей жизнью, по-своему, И мне Все равно, когда я Слышу, что говорят люди. Я заплачу цену, Которую платят другие, Потому что это стоит того, Да, ради этого стоит жить. Потому что это стоит того, Да, ради этого стоит жить. Все, что я дал тебе, Все, что ты заставила меня сделать... Я отвечаю, Когда слышу, что люди спрашивают: Стоило ли это того? Да, ради этого стоит жить. Стоило ли это того? Да, это стоит того, чтобы отдать больше. И я оставляю за собой (Что?) Право жить (Где?) Своей жизнью, по-своему (Как?) И мне Все равно, когда я (Какой?) Слышу, что говорят люди (Кто?) Я заплачу цену, Которую платят другие, Потому что это стоит того, Да, ради этого стоит жить. Потому что это стоит того, Да, это стоит того, чтобы отдать больше, И это стоит того. Не знаю, почему Я никогда не думал, что влюблюсь.;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Jonas Rathsman - Wolfsbane (Extended Mix) | Rama - Light My Fire | Styx - Boat On The River | Terra Ferma - Lunar Sunrise | Terra Ferma - Fire | Terra Ferma - The Scream | Terra Ferma - Visions | Terra Ferma - The Poet | Terra Ferma - Floating | Terra Ferma - The Snakecharmer | Terra Ferma - Planet Ogo | Terra Ferma - Crazy People | Carlos Santana - Sunlight On Water | Аркадий Северный - Отговорила Роща Золотая… (А. Мезенцев) | Suzi Quatro - Bad Moon Rising | Maggie Reilly - Stars At Night | The 1975 - Medicine | Афина - Спасибо, Родные | Kota Suzuki (鈴木幸太) - The Executioner's Tail - Verdugo | Eric Clapton,J.J. Cale - Sporting Life Blues | Force MD's - Would You Love Me | Oscar Peterson - Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive | Oscar Peterson - The Man That Got Away | Kate Bush,David Gilmour,Chris Rea - Spirit Of The Forest | Сергей Еремин - Королева Двора | Аркадий Северный - Вот С Женою Как-То Раз Мы Попали На Кавказ… | From The Shores - Weakness Of The Flesh | Максим Дунаевский - Песенка Де Тервиля | Meden Agan - Weaver Of Destiny | Led Zeppelin - Sick Again
последние комментарии