Текст песни Trop Tard - Je T'attends

Текст:

JE T'ATTENDS [FRENCH] (La jeunesse laisse trop de souvenirs à l'homme qui se sait en train de vieillir.) - Que de jours dépensés pour un jour si obscur Pour qu'un jour comme demain ne reste plus rien, Que de visages affadis se cachant sous la nuit Et se voilent les yeux pour qu'il n'y ait plus rien. Que ton ame se lamente en pensant tout à coup Que juste après ta mort il ne restera rien. Et les arbres me poussent toujours un peu plus loin Et le lointain si trouble ne signifie plus rien. - La foule poursuit le fou condamné d'être odieux Afin que de Satan il ne reste plus rien. Et la peur traîne des pieds, grimpe sur ton crâne, Et de tout ton courage il ne reste rien. Il fait froid. Tes mains lisses et glacées Ne savent plus caresser et griffent pour un rien. Pour qu'enfin les hommes se réveillent Et ne se ravagent plus puisque l'homme tél qu'il est Est si rien. Et je rêve encore de partir. Je rêve encore de partir. - Quand tout a disparu de tes yeux, Tu peux rêver qu'il reste quelque chose. Plutôt que ce monde morose, Laisse moi toucher ton overdose. Et si demain je suis absent, dis-toi que j'ai largué le temps. Et si demain je suis absent, sois sûre que je t'attends. Je t'attends. - Je t'attends. Je t'attends. Je t'attends. Je t'attends. Je t'attends. Je t'attends. Je t'attends. Je t'attends. [ENGLISH TRANSLATION] (Youth leaves too many memories for the man who knows he is getting old.) - So many days spent on such a dark day so that a day like tomorrow will be nothing, So many faded faces hide among the night and cover their eyes so there’s nothing left. May your soul lament, suddenly thinking that right after your death there will be nothing left. And the trees always push me a little further and the distance so dull no longer means anything. - The crowd pursues a madman condemned to be odious so that of Satan there is nothing left. And fear drags its feet, climbs on your head, and of your courage there is nothing left. It's cold. Your smooth and icy hands no longer know how to stroke and scratch for nothing. So that men will finally wake up and stop devastating themselves since that's how it is. It's so empty. And I still dream of leaving. I still dream of leaving. - When everything is gone from your eyes, you can dream that there is something left. Rather than this gloomy world, let me touch your overdose. And if tomorrow I am absent, tell yourself that I've broken up with time. And if tomorrow I'm away, be sure I'm waiting for you. I am waiting for you. - I am waiting for you. I am waiting for you. I am waiting for you. I am waiting for you. I am waiting for you. I am waiting for you. I am waiting for you. I am waiting for you.

;