Текст песни и перевод Moonsorrow - Sankaritarina

Текст:

"История Воина" Умирает скот, умирают люди, Умрешь и ты. Но имя Никогда не умрет у того, Кто прославил его Умирает скот, умирают люди, Умрешь и ты. Но знаю лишь, Что не умрет никогда Слава каждого, кто ушел И вот в руках последняя глава, И тот, кто встретил смерть, покоится на своем месте Поднимут кубок меда его братья И за ушедшего допьют его до дна Красивое судно готово его увезти, У берега ждет, чтоб отправиться в сторону смерти. Оружие, украшения, роскошь путник с собою берет, Будет плыть под большим погребальным костром могила его (И что величественней может быть картины, Когда в молчании пламя доходит до звезд) Мы все идем к смерти Боги решили уже, кому жить Мы брата кладем на гребень волны Прощай, ты в наших сердцах остаешься Мечу не под силу честь обуздать И боги изложили героев имена Мы богу мертвых брата отдаем Прощай, пока не встретимся мы снова

Перевод:

"История Воина" Умирает скот, умирают люди, Умрешь и ты. Но имя Никогда не умрет у того, Кто прославил его Умирает скот, умирают люди, Умрешь и ты. Но знаю лишь, Что не умрет никогда Слава каждого, кто ушел И вот в руках последняя глава, И тот, кто встретил смерть, покоится на своем месте Поднимут кубок меда его братья И за ушедшего допьют его до дна Красивое судно готово его увезти, У берега ждет, чтоб отправиться в сторону смерти. Оружие, украшения, роскошь путник с собою берет, Будет плыть под большим погребальным костром могила его (И что величественней может быть картины, Когда в молчании пламя доходит до звезд) Мы все идем к смерти Боги решили уже, кому жить Мы брата кладем на гребень волны Прощай, ты в наших сердцах остаешься Мечу не под силу честь обуздать И боги изложили героев имена Мы богу мертвых брата отдаем Прощай, пока не встретимся мы снова;