Текст песни и перевод Magdalena Tul - Jestem (Poland)
Жанр: | Pop |
Исполнитель: | Magdalena Tul |
Альбом: | Eurovision Song Contest Düsseldorf 2011 [CD2] |
Длительность: | 03:03 |
Рейтинг: | 377 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | Darin4ika |
Текст:
Jestem, jestem Jestem – w twym słowie, myślach, każdym geście Jestem – jak woda, ziemia, ogień i powietrze Jestem – w ramionach mych roztapiasz się jak lód Czekasz, na choćby jeden uśmiech, jedno słowo Co dnia próbujesz zdobyć mnie na nowo Z Tobą oswoiłam się A gdy kłopot jakiś mam U drzwi stajesz pierwszy Teraz wreszcie pewność mam To Ty kwiaty do mnie ślesz co dnia Jestem twym natchnieniem, dla łez ukojeniem (Twój świat kręci się wokół mnie) Jesteś moim cieniem na każde skinienie (Pojawiasz się tuż obok mnie, skaczesz w ogień gdy chcę) Czuję jak raz po raz ogarnia Cię niepokój Jak talię kart odkrywam Cię po trochu Z Tobą, zapominam się A gdy noc kołysze nas, do snu Myśli biegną w stronę Twoich oczu, Twoich ust By upewnić się że wciąż, jeszcze... Jestem twym natchnieniem dla łez ukojeniem (Twój świat kręci się wokół mnie) Jesteś moim cieniem na każde skinienie (Pojawiasz się tuż obok mnie) Jestem twym natchnieniem dla łez ukojeniem (Twój świat kręci się wokół mnie) Jesteś moim cieniem na każde skinienie (Pojawiasz się tuż obok mnie, skaczesz w ogień gdy chcę) Jestem! [2x:] Jestem twym natchnieniem dla łez ukojeniem (Twój świat kręci się wokół mnie) Jesteś moim cieniem na każde skinienie (Pojawiasz się tuż obok mnie) Tuż obok mnieПеревод:
Вот она я, вот она я... Вот она я - в твоих словах, мыслях, в каждом жесте. Вот она я - как вода, земля, огонь и воздух. Вот она я - в моих объятиях ты таешь, как лёд. Ты ждёшь хотя бы улыбки, словечка... Каждый день ты пытаешься заново завоевать меня. Я привыкла к тебе. Когда у меня есть проблемы, Ты первым появляешься у меня на пороге. Теперь я, наконец, уверена, Что это ты шлёшь мне цветы каждый день. Я твоё вдохновение, твоё лекарство от слёз (Твой мир вращается вокруг меня) Ты моя тень, ты всегда в моём распоряжении (Появляешься рядом, Прыгнешь в огонь, если я так захочу) Я чувствую, как тобой овладевает беспокойство, снова и снова Я открываю тебя, как колоду карт, понемногу. Рядом с тобой я теряю самообладание. Когда ночь укладывает нас спать, Мои мысли устремляются к твоим глазам, твоим губам, Просто чтобы убедиться, что по-прежнему, несмотря ни на что... Я твоё вдохновение, твоё лекарство от слёз (Твой мир вращается вокруг меня) Ты моя тень, ты всегда в моём распоряжении (Появляешься рядом) Я твоё вдохновение, твоё лекарство от слёз (Твой мир вращается вокруг меня) Ты моя тень, ты всегда в моём распоряжении (Появляешься рядом, Прыгнешь в огонь, если я так захочу) Вот она я! [2x:] Я твоё вдохновение, твоё лекарство от слёз (Твой мир вращается вокруг меня) Ты моя тень, ты всегда в моём распоряжении (Появляешься рядом) Рядом...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Виталий Аксёнов - Разговор | M@xxhouse - Dance Planet. The Best #5 | M@xxhouse - Dance Planet - The Best # 2 | Paul Van Dyk,Marc Van Linden - Beautiful Life (Shine Ibiza Anthem 2023) (Extended Mix) | M@xxhouse - Dance Planet - The Best #3 | Måneskin - Beggin' | Takanashi Yasuharu - Ranpatsu | Maurice Pop - The House Of The Rising Sun (The Animals) | Cash Cash - City Escape: Act 1 "Escape From The City - Cash Cash RMX" | Nikka Costa - Like A Feather | Avenged Sevenfold - Dear God | Mental As Anything - Spirit Got Lost | Klubbheads - Klubbheads - Live_Mix @ Dance Planet Volume 9 (1) | Klubbheads - Klubbheads - Live_Mix @ Dance Planet Volume 10 (2) | Klubbheads - Klubbheads @ Dance Planet Live_Mix Volume 18 | John Williams - Flight From Peru | Paramore - Feeling Sorry | Paul van Dyk - Forbidden Fruit (Giuseppe Ottaviani Remix) | Король и Шут - Мёртвый Анархист | Король и Шут - Северный Флот | Группа Горький Шоколад - По Дону | Rick Astley - Never Gonna Give You Up | Jun Senoue - City Escape: Act 2 "Escape From The City - Blue Blur RMX" | Mental As Anything - Live It Up | Deep Purple - The Mule | Sheff G - No Remorse | Бездна Анального Угнетения - Скупка Краденого | Leviathan Project - Justify | Bonnie Tyler - Sally Comes Around | Rainbow - Too Late For Tears
последние комментарии