Текст песни и перевод Bruno Pelletier - Coriace
Жанр: | Pop-Rock |
Исполнитель: | Bruno Pelletier |
Альбом: | Miserere |
Длительность: | 04:42 |
Рейтинг: | 425 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | AlexMonaco |
Текст:
J'ai tout enfoui, je suis coriace Je me suis construit une carapace Je suis comme la rivière lorsque l'hiver s'endort Avec un cœur de glace froid comme le nord Vous qui méprisez mes prises et mes tourments Vous n'aviez rien compris non je ne suis que du vent Vous ne vous moquerez plus des douleurs qui me hantent Vous tous qui condamnez mon silence Emportez-moi, écoutez-moi Entendez-moi, j'ai le cœur qui pleure Et qui hurle de douleur Coriace Vous qui j'ai aimé pendant de longues années Mes yeux vous porteront un regard d'étranger La vie m'a fait la guerre et le temps me dévore Privé sans lumière dans mon décor Emportez-moi, écoutez-moi Entendez-moi, j'ai le cœur qui pleure Et qui hurle de douleur Je ne suis plus de votre monde Je me sens au large je vis dans l'ombre Sur cette île endormie Où mon silence est un cri oui Il est foutu Emportez-moi, écoutez-moi Entendez-moi, j'ai le cœur qui pleure Et qui hurle de douleur Emportez-moi, écoutez-moi Entendez-moi, j'ai le cœur qui pleure Et qui hurle de douleurПеревод:
Я полностью ушел в себя, я – нелюдим. Я живу в собственной скорлупе. Я словно река, что застывает зимой. У меня ледяное сердце, холодной, словно север. Вы, те, кто презирает мои достижения и муки, Вы ничего не поняли, я всего лишь ветер. Вы, не насмехайтесь больше над той болью, что преследует меня. Вы все осуждаете мое молчание. Примите меня, выслушайте меня, Услышьте меня – мое сердце плачет... Оно страдает от боли... Нелюдим... Вы, те, кого я любил столько лет, Смотрю на вас теперь я взглядом чуждым. Жизнь мне преподнесла войну, и время меня пожирает. Я заточен без света в самой себе. Примите меня, выслушайте меня, Услышьте меня – мое сердце плачет... Оно страдает от боли... Я больше не принадлежу к вашему миру. Я – отчужденный, я живу в тени На этом спящем острове, Где моя тишина – крик, да! Он ничего не значит... Примите меня, выслушайте меня, Услышьте меня – мое сердце плачет... Оно страдает от боли... Примите меня, выслушайте меня, Услышьте меня – мое сердце плачет... Оно страдает от боли...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Sisqó - Thong Song | Sisqó - Incomplete | Migos - Bad And Boujee (feat. Lil Uzi Vert) | Bandari - Open Sky | Migos - T-Shirt | Linkin Park - Qua | Bandari - More Than Words | Alma - Summer Really Hurt Us | Jelly Roll - I Am Not Okay | Jimmy Smith - Off The Top | Kottonmouth Kings - Stonetown | Владимир Асмолов - Про Ивана-Наркомана | Nautilus Pompilius - Крылья | Melanie - I'm Back In Town | Melanie - Tuning My Guitar | Melanie - Soul Sister Annie | Melanie - Any Guy | Melanie - Uptown And Down | Melanie - Again | Melanie - Beautiful People | Melanie - Johnny Boy | Melanie - Baby Guitar | Melanie - Deep Down Low | Melanie - For My Father | Melanie - Take Me Home | Bandari - Just When I Needed You Most | Masato Honda - Illusion | Linkin Park - Hurry1 | Sheryl Crow - Real Gone | Iggy Pop - Little Electric Chair (Feat. The Stooges)
последние комментарии