Текст песни и перевод Björk - It's Oh So Quiet
Текст:
Shhhh, shhhh It's, oh, so quiet shh, shh It's, oh, so still shh,shh You're all alone shh, shh And so peaceful until... You fall in love Zing boom The sky up above Zing boom Is caving in Wow bam You've never been so nuts about a guy You wanna laugh you wanna cry You cross your heart and hope to die 'Til it's over and then Shhh, shhh It's nice and quiet Shhh, shhh But soon again Shhh, shhh Starts another big riot You blow a fuse Zing boom The devil cuts loose Zing boom So what's the use Wow bam Of falling in love It's, oh, so quiet It's, oh, so still You're all alone And so peaceful until... You ring the bell, Bim bam You shout and you yell, Hi ho ho You broke the spell Gee, this is swell you almost have a fit This guy is "gorge" and I got hit There's no mistake this is it 'Til it's over and then It's nice and quiet Shhh, shhh But soon again Shhh, shhh Starts another big riot You blow a fuse Zing boom The devil cuts loose Zing boom So what's the use Wow bam Of falling in love The sky caves in The devil cuts loose You blow blow blow blow blow your fuse ahhh When you've fallen in love Ssshhhhhh...Перевод:
Тсс, тсс... Так тихо, тсс, тсс... Так спокойно, тсс, тсс... Ты совсем одна, тсс, тсс... И так безмятежна до тех пор, пока не... Влюбляешься... Вжик! Бум! Небо над головой... Вжик! Бум! Обрушивается... Вот это да! Бац! Ты никогда так не сходила с ума из-за парня! Тебе хочется смеяться, тебе хочется плакать. Ты клянёшься всем святым, Пока всё не закончится, а затем... Тсс, тсс... Всё тихо, мирно... Тсс, тсс... Но вскоре опять Тсс, тсс... Начинается новый большой бунт. Ты слетаешь с катушек. Вжик! Бум! Лукавый вырывается на свободу. Вжик! Бум! Так какой смысл... Вот это да! Бац! Влюбляться? Так тихо, тсс, тсс... Так спокойно, тсс, тсс... Ты совсем одна, тсс, тсс... И так безмятежна до тех пор, пока не... ...Забьёшь тревогу. Бац! Бум! Ты кричишь что есть мóчи. Эй, оу, оу! Ты сняла заклятье. Боже, это так потрясно, что ты на грани припадка: "Этот парень - "отпад", я попалась! Ошибка исключена: это любовь!" Пока всё не закончится, а затем... Всё тихо, мирно... Тсс, тсс... Но вскоре опять Тсс, тсс... Начинается новый большой бунт. Ты слетаешь с катушек. Вжик! Бум! Лукавый вырывается на свободу. Вжик! Бум! Так какой смысл... Вот это да! Бац! Влюбляться? Небо обрушивается, Лукавый вырывается на свободу. Ты слетаешь, слетаешь, слетаешь с катушек, Влюбившись... Тсссс...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Rúzsa Magdi - Éden | UFO - Mystery Train | Sun Araw - Horse Steppin | Веня Д'ркин - Убейте | Stevie Wonder - As | Wet Wet Wet - Love Is All Around | In-Grid - Encore Un Fois | Danger Zone - I Like It | In-Grid - La Mer | Пятая Бригада - Глава 2 «Похищение Людмилы» | Snoop Dogg - Who Am I (What's My Name)? | Rúzsa Magdi - Adrenalin | Roberto Lee - One More Time (Short Vocal One Mix) | The Rolling Stones - Laugh, I Nearly Died | Kylie Minogue - Red Blooded Woman | Kylie Minogue - The Loco-Motion | Kylie Minogue - Je Ne Sais Pas Pourquoi | Kylie Minogue - I Should Be So Lucky | Stevie Wonder - Saturn | Stevie Wonder - If It's Magic | Stevie Wonder - Contusion | Brandy - The Boy Is Mine (duet with Monica) | Brandy - U Don't Know Me (Like U Used To) | Poets Of The Fall - Sleep | Brandy - Love Wouldn't Count Me Out | Brandy - Like This | Black Sabbath - Johnny Blade | Space - Magic Fly | Disturbed - Facade | Max Graham - Owner of a Lonely Heart (Radio Edit)
последние комментарии