Текст песни и перевод Bridgit Mendler - Somebody
Жанр: | OST |
Исполнитель: | Bridgit Mendler |
Альбом: | Lemonade Mouth |
Длительность: | 03:29 |
Рейтинг: | 2540 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | Alesya97 |
Текст:
Can you see me Cause I'm right here Can you listen?! Cause I've been trying to make you notice What it would mean to me To feel like somebody We've been on our way to nowhere Trying so hard to get there And I say OH! [Chorus:] We're gonna let it show We're gonna just let go of everything Holding back our dreams And try To make it come alive Come on let it shine so they can see We were meant to be somebody (somebody) somebody else somehow Someday someway somebody.. I'm so tired Of being invisible But I feel it, yeah! Like a fire below the surface Trying to set me free But inside of me Cause we're standing on the edge now It's a long way down But I say OH! [Chorus:] We're gonna let it show We're gonna just let go of everything Holding back our dreams And try To make it come alive Come on let it shine so they can see We were meant to be somebody (somebody) somebody else somehow Someday someway somebody.. We will walk out of this darkness Feel the spot light glowing like the yellow sun And then we fall, we fall together Till we get back up and we will rise as one [Chorus:] Oooohh we're gonna let it show We're gonna just let go of everything Holding back our dreams And try To make it come alive Come on let it shine so they can see We were meant to be somebody (somebody) somebody else Somehow someday someway Somebody, somebody...Перевод:
Неужели ты меня не видишь, Ведь я вот тут, Ты можешь меня выслушать?! Ведь я пыталась сделать так, чтобы ты заметил, Что это могло бы значить для меня - Чувствовать себя знаменитостью Мы были по пути в никуда, Так стараясь туда добраться, И я говорю - О! [Припев:] Мы ещё покажем, Мы просто освободимся от всего, Что мешало воплотить наши мечты И попробуем Претворить их в жизнь. Давай, позволь им засиять так, чтобы все увидели - Мы рождены быть знаменитыми, (Знаменитыми) Кем-то важным, так или иначе, Когда-нибудь, тем или иным образом - знаменитыми... Я так устала Быть невидимой, Но я чувствую это, да! Словно пламя, что находится под землёй, Пытаясь меня освободить. Но оно внутри меня, Ведь теперь мы стоим на краю, Спуск вниз очень долог, Но я говорю - О! [Припев:] Мы ещё покажем, Мы просто освободимся от всего, Что мешало воплотить наши мечты И попробуем Претворить их в жизнь. Давай, позволь им засиять так, чтобы все увидели - Мы рождены быть знаменитыми, (Знаменитыми) Кем-то важным, так или иначе, Когда-нибудь, тем или иным образом - знаменитыми... Мы выйдем из этой темноты, Почувствуем свет прожектора, пылающий, словно жёлтое солнце, И затем мы упадём, упадём все вместе, Пока не поднимемся снова, и не взлетим все вместе. [Припев:] О, мы ещё покажем, Мы просто освободимся от всего, Что мешало воплотить наши мечты И попробуем Претворить их в жизнь. Давай, позволь им засиять так, чтобы все увидели - Мы рождены быть знаменитыми, (Знаменитыми) Кем-то важным, так или иначе, Когда-нибудь, тем или иным образом – Знаменитыми, знаменитыми...;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Лесоповал - Шмон | Лесоповал - Воруй Россия! | Stillbirth - Proclaim The Anarchy | Enya - Anywhere Is | Enya - Evening Falls | the GazettE - ~Zetsu~ | Swave Sevah - Intro | Danny Bryant's Redeyeband - Falling Tears | Андрей Московой - Ваше Благородие, Госпожа Разлука (Муз И Шварц Сл Б Окуджава) | Enya - Shepherd Moons | Enya - Paint the Sky With Stars | Ленинград - В Питере - Пить | James Brown - Home At Last (Vocal) | James Brown - Cottage For Sale (Vocal) | James Brown - Go On Now | Enya - On My Way Home | Сектор Газа - Песенка | Wallace Roney - Vater Time | Wallace Roney - Inflorescent | Wallace Roney - Fela's Shrine | James Brown - Tengo Tango | James Brown - After You're Through (Extended Version) | James Brown - All About My Girl | James Brown - There | James Brown - All The Way (Vocal) | James Brown - For Once In My Life (Vocal) | James Brown - Why (Am I Treated So Bad) | James Brown - What Do You Like | Enya - Storms In Africa | Enya - China Roses
последние комментарии