Текст песни и перевод Dave Meniketti - It's Over

Текст:

If there ever was a reason To bring you all this way Now's the time for chance Don't you let it slip away Ooh, you'll get over All your yesterdays And I will be here For all the things you need to say Ooh my dear Let me help you to believe And say goodbye to your sorrows 'Cause it's over No more tears in your eyes 'Cause it's over And I'm by your side Yes, it's over Put your fears all away 'Cause it's over Tonight we are one Though I'll never know the feelings You've held so long inside Let me be the "someone" To help you leave it all behind Ooh, I know you're needing A reason to believe Just open your heart And we'll find a new dream Ooh my dear Let me show you I believe There's so much more to discover 'Cause it's over No more tears in your eyes 'Cause it's over And I'm by your side Yes, it's over Ooh, tonight all your fears Will be over And now we are one

Перевод:

Если когда-либо была причина Чтобы довести вас до конца Сейчас время для шанса Не упустите это Ох, ты перестанешь Все ваши вчерашние И я буду здесь За все, что вам нужно сказать Ооо мой дорогой Позвольте мне помочь вам поверить И попрощайся со своими печалями Потому что все кончено Нет больше слез на ваших глазах Потому что все кончено И я рядом с тобой Да, все кончено Уберите все свои страхи Потому что все кончено Сегодня мы едины. Хотя я никогда не узнаю чувства Ты так долго пробыл внутри Позвольте мне быть "кем-то" Чтобы помочь вам оставить все позади О, я знаю, что ты нуждаешься Повод верить Просто открой свое сердце И мы найдем новую мечту Ооо мой дорогой Позвольте мне показать вам, я верю Там гораздо больше возможностей открыть для себя Потому что все кончено Нет больше слез на ваших глазах Потому что все кончено И я рядом с тобой Да, все кончено Ох, сегодня все твои страхи Будет закончен И теперь мы едины;