Текст песни и перевод Malú - Ahora Tú
Текст:
Antes de ti, no, yo no creía en Romeos, Julietas, muriendo de amor. Esos dramas no me robaban la calma, pero la historia cambió, pero esta historia me cambió... Dicen que se sabe si un amor es verdadero, cuando duele tanto como dientes en el alma. Dicen que lo nuestro es tan sólo pasajero, pero qué sabe la gente lo que siento cuando callan. Y ahora tú, llegaste a mí, amor, y sin más cuentos apuntas directo en medio del alma. Ahora tú, llegaste a mí, oh, no, sin previo aviso, sin un permiso, como si nada. Ahora tú... Dicen que se sabe si un amor es verdadero, cuando duele tanto como dientes en el alma. Dicen que lo nuestro es tan sólo pasajero, pero qué sabe la gente lo que siento cuando callan. Y ahora tú, llegaste a mí, amor, y sin más cuentos apuntas directo en medio del alma. Ahora tú, llegaste a mí, oh, no, sin previo aviso, sin un permiso, como si nada. Ahora tú llegaste a mí... Y ahora tú, llegaste a mí, amor, y sin más cuentos apuntas directo en medio del alma. Ahora tú, llegaste a mí, oh, no, sin previo aviso, sin un permiso, como si nada. Dicen que se sabe si un amor es verdadero, cuando duele tanto como dientes en el alma.Перевод:
До тебя, нет, Я не верила в Ромео и Джульетту, которые умирали от любви. Эти драмы не волновали меня, но эта повесть изменилась, Изменилась для моего понимания... Говорят, что искреннюю любовь видно сразу, Когда душу пронзает, словно тысячи иголок 1 Говорят, что между нами все скоро пройдет, Но откуда им знать, что испытываю я, когда они молчат. И теперь... Появился ты, любимый, И безо всяких лишних слов вошел в мою душу. Теперь... Появился ты, оу, нет, Без предупреждения, без спроса, будто так и надо, Теперь ты... Говорят, что искреннюю любовь видно сразу, Когда душу пронзает, словно тысячи иголок Говорят, что между нами все скоро пройдет, Но откуда им знать, что испытываю я, когда они молчат. И теперь... Появился ты, любимый, И безо всяких лишних слов вошел в мою душу. Теперь... Появился ты, оу, нет, Без предупреждения, без спроса, будто так и надо, И теперь появился ты... И теперь... Появился ты, любимый, И безо всяких лишних слов вошел в мою душу. Теперь... Появился ты, оу, нет, Без предупреждения, без спроса, будто так и надо. Говорят, что искреннюю любовь видно сразу, Когда душу пронзает, словно тысячи иголок;
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Монгол Шуудан - Паровоз Анархия | Alesana - Endings Without Stories | Kiss - Partners In Crime | Hugh Laurie - Baby, Please Make A Change | Nana Mouskouri,Herbert Léonard - Je chante avec toi Liberté | René George Schenderling - Poor Silly Human Race | Kali Uchis - Telepatía | Steve Roach - Night Vision | Prins Svart - Aldrig Dö | Alesana - As You Wish | Accept - Princess Of The Dawn | ONYX - React (feat. 50 Cent, Bonifucco, Still Livin' & X-1) (Radio edit) | Mindless Self Indulgence - My World (Demo) | Mindless Self Indulgence - Genius | John Lee Hooker - This Is Hip | Bad Angels - Casualty of love | Hugh Laurie - Police Dog Blues | Astor Piazzolla - Oblivion | Toto - Falling In Between | King George - The Game | God Destruction - Become Death (Re-Destructed By Mas-Si-Osare) | Hugh Laurie - Buddy Bolden S Blues | Manolo Otero - Que He De Hacer Para Olvidarte | Tales Of Darknord - Liquidator | Colors - Lonely Night (Vocal Version) | Dalida - Amo | 50 Cent - I'll Whip Ya Head Boy (feat. Young Buck) | Percival,Marcin Przybyłowicz - Back On The Path | Группа Бульвар - Серенада | Alexis Korner,Colin Hodgkinson - Catcote Rag
последние комментарии