Текст песни и перевод Gloria Gaynor - LAST NIGHT
Жанр: | Synthpop / Disco |
Исполнитель: | Gloria Gaynor |
Альбом: | Disco Remix Hits |
Длительность: | 03:35 |
Рейтинг: | 5417 |
MP3: | Скачать |
Загрузил: | Tortuga7107 |
Текст:
I've been spending too much time Living in your world instead of mine, Telling myself that's where I'd rather be, Pouring the coffee and pouring the wine, Waiting for you to have forever in mind So much more than childish fantasies [Chorus:] It's the last night, It's our last kiss, For tomorrow I'll be gone, It takes more than love to Keep me in your arms. It's the last night, Come the sunrise, You can catch me moving on, It takes more than love to make A woman feel like she belongs See I've got dreams, I've been dreaming too, Maybe this time I will see them through With a man who wants a love for keeps, I put on my lipstick and pack me a bag, Check my look in the mirror and call me a cab Going to drive 'til your pull is out of reach [Chorus] I can feel the future And the wind inside my hair, Something's trying to tell me There's a whole new world out there, Baby, I'm sure it just gets better [Chorus]Перевод:
Я слишком много времени провела В твоем мире вместо своего, Я говорила себе, что я здесь и хотела быть, Наливая кофе или вино, Ожидая, что ты задумаешься о вечном, О большем, чем детские фантазии [Припев:] Это последняя ночь, Это наш последний поцелуй, Завтра меня уже здесь не будет, Нужно больше, чем любовь, Чтоб удержать меня в твоих руках. Это последняя ночь, Наступает утро, Ты можешь поймать взглядом мой уход, Нужно больше, чем любовь, Чтоб женщина чувствовала себя не чужой Видишь, у меня тоже есть мечты, Я тоже мечтала все это время, Может быть , на сей раз, я воплощу свои мечты С мужчиной, который хочет любви навсегда, Я подкрашиваю губы и собираю сумку, Оцениваю себя в зеркале и вызываю такси, Собираюсь ехать, пока ты не исчезнешь из виду [Припев] Я чувствую будущее И ветер в моих волосах, Что-то пытается мне сказать, Что где-то есть огромный новый мир, Малыш, я уверена, что все будет замечательно [Припев];
Неправильный текст?
Похожие тексты
ПОСЛЕДНИЕ СКАЧАННЫЕ
Mouse - Ducked Off (Feat. Shell & Lil' Phat) | Selah Sue - Won't Go For More (Acoustic Version) | Our Lady Peace - Clumsy | Sex Pistols - My Way | New Order - Blue Monday '88 (2015 Remaster) | Enya - The Celts | Tonic - You Wanted More | Charlie Clouser - The Final Zepp | Чёрный Кузнец - Прочь | 5'Nizza - Ты Кидал | Our Lady Peace - Automatic Flowers | Кино - Группа Крови | Steve Von Till - To The Field | Калинов Мост - Набекрень Голова | Eloy - The Tides Return Forever | Jochem Peterson,Tom Hill - Wild Silence [Neelix Remix] | Юлий Слободкин - Мороз, Мороз | Demented Sound Mafia - Straight To The Gallows | Hans Zimmer - Honor Him | Tiësto - In The Dark | Nightwish - Come Cover Me | Scarface - We Out Here (featuring Skip & Ghetto Slaves) | Scarface - Southern Nigga (featuring Mr. Lee, 8Ball & MJG, E-Rock, Lil' Keke & Rell) | Blue Öyster Cult - This Ain't The Summer Of Love | C.C. Catch - Heaven and Hell | Avulsed - Eat Foetal Mush | Scarface - Dirty Money (feat. Tanya Herron) | Snoop Dogg,Ruff Ryders,Scarface - Ruff Ryders - WW III (feat. Snoop Dogg & Scarface) | Gary Moore,Ginger Baker,Jack Bruce - Nacked Flame | Army Of Lovers - Lit de parade
последние комментарии