Текст песни и перевод 2 Unlimited - The Real Thing (Original-Thing)

Текст:

It's the real thing that makes your body swing Open your ears for the techno rap sing Back on the track, no my name ain't Jack You try to criticize, so now step back I traveled the world all round and round Make a lot of heads go upside down If it ain't rough, no, it ain't no thing Just Let yourself go cause you're rolling with the real thing Searchin' for the real thing Do this! Do this! Come on, come on. Do this! Do this! We're going for the real thing Go! Go! Let yourself go, let yourself go! Go! Go! Let yourself go, let yourself go! No more waiting, anticipating We're searching for the real thing No more waiting, anticipating We're going for the real thing I select the thoughts and need from people's minds Combine it with my own style, I ain't blind One of a kind make sure I'll find A way to gain and win cause it's the real thing The music flows, I lay these rhymes Time for some action, cause it's about time Pay close attention, are you out, are you in? 'Cause if you roll, you're rolling with the real thing And we're not gonna stop Until we reach the highest top We don't need, to stop We'll keep on searchin' till we drop

Перевод:

Это техно, что сделает тебя сильней, Давай же открой свои уши скорей! 140 ударов в минуту - вот это Отличный бит, что разбудит планету! Я много путешествовал и видел мир, И у меня был только лишь один кумир - Это музыка техно - это лучший стиль, Одолеешь ты с ней не одну сотню миль! Мы создаём реальность! Да! Да! Сделай это сам! (х2) Ведь техно дарит радость! Сделай это! Давай! Давай! Сделай это! Мы не ожидаем, но мы воплощаем В реальность прекрасные грёзы свои! Мы не ожидаем, но мы воплощаем В реальность прекрасные грёзы свои! Почувствуй, техно освежает, словно водопад, Я заимствую лучшее - но это не плагиат! Любой шедевр техно уникален! Потрогай руками - почувствуй: звук реален! Сознание рождает потоки ритма, Отличная мелодия, отличные рифмы! Техно покоряются все континенты И минуты, и секунды, и века, и моменты! Ведь техно дарит радость! Сделай это! Давай! Давай! Сделай это! Мы создаём реальность! Да! Да! Сделай это сам! (х2) И мы - я и ты, Создавая техно, достигаем высоты! Тормоза - не для нас! Зажигает серый день прикольный расколбас! Техно не остановить! ДА! Это реальность! Кайф, кайф, кайф! Сделай это сам! (х2) Да! (х12);